Текст и перевод песни Darso - Situbagendit

Situbagendit

Di palebah awas sagara
Boa anjeun nyawang ti kaanggangan

Handapeun karang nu itu
Anjeun méré kecap keur antieun
Sumping deui cenah waktu laut surut
Mata poé ngalamot laut
Dumadak kapaut imut

Santolo cilaut eureun
Kasono teu eurun eureun
Rancabuaya nyieun tapak tapak cinta
Nu ayeuna anjeunna teuing dimana

Sok hayang jadi pamayang
Hayang ngecrik kadeudeuh anjeun
Dina parahu cinta anu urang
Anteng ngangkleung dina sagara katresna

Duh paduduaan duh salalamina

Situbagendit

Sur la plage, au bord de l'océan
Alors que tu regardes depuis le rivage

Sous les récifs, là-bas
Tu as donné des mots pour ma consolation
Tu reviendras, dis-tu, quand la mer se retirera
Le soleil éclaire la mer
Soudainement, je suis pris par un sourire

Le Santolo reste silencieux
Il n'est pas allé, il ne bouge pas
Le crocodile trace des empreintes d'amour
Où est-il maintenant, je ne sais pas

J'ai toujours envie d'être un ornement
J'ai envie de montrer mon affection pour toi
Dans le bateau d'amour que nous avons
Nous sommes tranquillement ancrés dans la mer de l'amour

Oh, notre amour, oh, pour toujours