Текст и перевод песни Darude & Tom Fall feat. Sebastian Reyman - Moments

Moments

Do you ever feel that you live a lie?
And do you ever feel like given up?
I'm a fighter, provider, a sinner, a saint
But I'm tired of losing myself
Do you ever feel that you live a lie?
You can tell the world that I was waiting
Waiting for the moments just like this
When we can build the house of love and forgiveness
You and me
We can go all the way tonight
We can go all the way tonight
Do you even care when I'm walking down
Lying on the ground, would you stick around
It's a game, gotta play, gotta win to survive
And I'm rolling the dice tonight.
That's the only way I can live my life.
You can tell the world that I was waiting
Waiting for the moments just like this
When we can build the house of love and forgiveness
You and me
We can go all the way tonight
Moments just like this
We can go...
We can go...
We can go...
We can go...
We can go all the way tonight
We can go all the way tonight
All the way tonight
We can go all the way tonight
End

Мгновения

Бывает ли у тебя ощущение, что ты живешь во лжи?
И бывает ли так, что хочется всё бросить?
Я боец, добытчик, грешник, святой,
Но я устал терять себя.
Бывает ли у тебя ощущение, что ты живешь во лжи?
Ты можешь сказать всему миру, что я ждал,
Ждал мгновений, подобных этому,
Когда мы можем построить дом любви и прощения,
Ты и я.
Мы можем пройти весь путь сегодня ночью,
Мы можем пройти весь путь сегодня ночью.
Замечаешь ли ты хоть немного, когда я падаю,
Лежу на земле, останешься ли ты рядом?
Это игра, нужно играть, нужно побеждать, чтобы выжить,
И я бросаю кости сегодня ночью.
Только так я могу жить.
Ты можешь сказать всему миру, что я ждал,
Ждал мгновений, подобных этому,
Когда мы можем построить дом любви и прощения,
Ты и я.
Мы можем пройти весь путь сегодня ночью,
Мгновения, подобные этому,
Мы можем пройти...
Мы можем пройти...
Мы можем пройти...
Мы можем пройти...
Мы можем пройти весь путь сегодня ночью,
Мы можем пройти весь путь сегодня ночью,
Весь путь сегодня ночью,
Мы можем пройти весь путь сегодня ночью,
Конец