Kill Your Attitude - Darwin Deez перевод на немецкий

Kill Your Attitude

So I stay six feet away from you at all times, until you don't know who I am, and I match, your movements match, each little toe tap, stand off to the side, reflecting you in silence.
You wanna play games change your number, burn your outfit.
Who should I say (?) when you lose your grip.
Kill your attitude, girl.
You know I'm mad at you still, and I know you're mad at me.
When your batteries, when your batteries die, don't come in time.
It's been a year since you were here while I hope you had fun.
With your arms across your chest and I write you letters right, but you don't read them.
You throw them in the garbage.
You wanna play games, scrap the doormat and leave a landmine.
Who should I say (?) when you lose your mind.
Kill your attitude, girl.
You know I'm mad at you still and I know you're mad at me.
When your batteries and your batteries drain don't be a pain.
You wanna play games.
Kill your attitude, girl.
You know I'm mad at you still, and I know you're mad at me.
And your batteries and your batteries and your batteries drain don't be a pain.

Leg deine Haltung ab

Also halte ich jederzeit sechs Fuß Abstand zu dir, bis du nicht mehr weißt, wer ich bin, und ich gleiche, deine Bewegungen gleichen, jedem kleinen Zehenwippen, stehe abseits, spiegele dich schweigend wider.
Du willst Spielchen spielen, änderst deine Nummer, verbrennst dein Outfit.
Was soll ich sagen, wenn du den Halt verlierst.
Leg deine Haltung ab, Mädchen.
Du weißt, ich bin immer noch sauer auf dich, und ich weiß, du bist sauer auf mich.
Wenn deine Batterien, wenn deine Batterien leer sind, komm nicht rechtzeitig.
Es ist ein Jahr her, seit du hier warst; ich hoffe, du hattest deinen Spaß.
Mit verschränkten Armen vor der Brust, und ich schreibe dir Briefe, ja, aber du liest sie nicht.
Du wirfst sie in den Müll.
Du willst Spielchen spielen, schmeißt die Fußmatte weg und legst eine Landmine.
Was soll ich sagen, wenn du den Verstand verlierst.
Leg deine Haltung ab, Mädchen.
Du weißt, ich bin immer noch sauer auf dich, und ich weiß, du bist sauer auf mich.
Wenn deine Batterien und deine Batterien leer sind, sei keine Last.
Du willst Spielchen spielen.
Leg deine Haltung ab, Mädchen.
Du weißt, ich bin immer noch sauer auf dich, und ich weiß, du bist sauer auf mich.
Und deine Batterien und deine Batterien und deine Batterien leer sind, sei keine Last.