Текст и перевод песни Dary & Joel - Mundo de Colores
Mami,
pide
lo
que
quieras
que
te
lo
voy
a
dar
Baby,
ask
for
anything
you
want,
I'll
give
it
to
you
Un
pedazo
de
luna,
una
estrella
y
el
mar
A
piece
of
the
moon,
a
star,
and
the
sea
Todo
lo
que
me
pidas,
yo
te
lo
voy
a
dar
Anything
you
ask
for,
I'll
give
it
to
you
Porque
tú
eres
la
nena
que
a
mí
me
enseñó
a
amar
Because
you're
the
girl
who
taught
me
how
to
love
Por
eso
te
amo,
por
eso
te
quiero
That's
why
I
love
you,
that's
why
I
want
you
Vivir
una
vida
contigo
quiero
I
want
to
live
a
life
with
you
Pide
lo
que
quiera,
mami,
que
te
lo
daré
Ask
me
for
anything
you
want,
baby,
I'll
give
it
to
you
Al
cielo
yo
te
llevaré,
miles
de
estrellas
I'll
take
you
to
heaven,
thousands
of
stars
Yo
te
bajaré
y
un
mundo
nuevo
crearé
pa
usted
I'll
bring
you
down
and
create
a
new
world
for
you
Sólo
dime
qué
quieres
de
mí,
que
yo
estoy
por
ti
Just
tell
me
what
you
want
from
me,
I'm
here
for
you
Solamente
quiero
hacerte
feliz,
no,
no
I
just
want
to
make
you
happy,
no,
no
Llevo
tiempo
intentando
convencerte
I've
been
trying
to
convince
you
for
a
while
Quiero
abrazarte
y
conmigo
tenerte
I
want
to
hold
you
and
have
you
with
me
Y
es
que
buscarte
se
me
hace
tan
fuerte
And
searching
for
you
is
so
hard
for
me
Y
si
yo
no
te
tengo
me
muero
por
verte
And
if
I
don't
have
you,
I
die
to
see
you
Si
supieras
todo
lo
que
yo
haría
por
ti
If
you
knew
how
much
I
would
do
for
you
Me
dijeras
que
sí
y
no
te
fueras
de
aquí,
no,
no,
no,
uoh
You
would
tell
me
yes
and
not
leave
me
here,
no,
no,
no,
uoh
Sólo
dime
como
hacer,
pa
yo
hacerte
mi
mujer
Just
tell
me
what
to
do,
to
make
you
my
wife
Y
poderte
complacer,
yeh,
yeh
And
be
able
to
pleasure
you,
yeah,
yeah
He
soñado
con
bajarte
una
estrella
muy
brillante
I've
dreamed
of
bringing
you
a
very
bright
star
Y
llevarte
a
todas
partes
si
a
mi
lado
tú
estás
And
taking
you
everywhere
if
you're
by
my
side
He
soñado
con
llevarte
a
mi
mundo
de
colores
I've
dreamed
of
taking
you
to
my
world
of
colors
Y
darte
muchos
besitos
pa
que
de
mí
te
enamores
And
giving
you
lots
of
kisses
so
you'll
fall
in
love
with
me
He
soñado
con
llevarte
a
mi
mundo
de
colores
I've
dreamed
of
taking
you
to
my
world
of
colors
De
colores,
baby
Of
colors,
baby
He
soñado
con
llevarte
y
regalarte
flores
I've
dreamed
of
taking
you
and
giving
you
flowers
Muchas
flores,
baby
Many
flowers,
baby
Y
yo
tengo
una
cosita
que
me
sube
y
me
baja
And
I
have
something
that
makes
me
go
up
and
down
Yo
creo
que
tu
amor,
yo
creo
que
tu
amor
I
think
your
love,
I
think
your
love
Déjame
entrar
en
tu
corazón
Let
me
into
your
heart
Que
yo
vengo
con
buena
intención
Because
I
come
with
good
intentions
Sé
que
tu
pasado
fue
una
frustración
I
know
your
past
has
been
a
frustration
Pero
que
de
verte
se
me
salta
el
corazón
But
seeing
you
makes
my
heart
skip
a
beat
Tú
no
sabes
lo
que
yo
siento
por
ti,
baby
You
don't
know
how
I
feel
about
you,
baby
Tú
no
sabes
lo
que
yo
siento
por
ti
You
don't
know
how
I
feel
about
you
He
soñado
con
llevarte
a
mi
mundo
de
colores
I've
dreamed
of
taking
you
to
my
world
of
colors
De
colores,
baby
Of
colors,
baby
He
soñado
con
llevarte
y
regalarte
flores
I've
dreamed
of
taking
you
and
giving
you
flowers
Muchas
flores,
baby
Many
flowers,
baby
Regálame
un
poco
de
tu
amor,
baby
Give
me
a
little
bit
of
your
love,
baby
Baby,
baby,
regálale
un
poco
de
tu
amor
Baby,
baby,
give
me
a
little
bit
of
your
love
Regálame
un
poco
de
tu
amor,
baby
Give
me
a
little
bit
of
your
love,
baby
Dame
un
poquito
de
tu
amor
Give
me
a
little
bit
of
your
love
Un
poquito,
nada
más
A
little
bit,
nothing
more
Dame
un
poco
de
tu
amor
Give
me
a
little
bit
of
your
love
Un
poquito,
nada
más
A
little
bit,
nothing
more
He
soñado
con
llevarte
a
mi
mundo
de
colores
I've
dreamed
of
taking
you
to
my
world
of
colors
De
colores,
baby
Of
colors,
baby
He
soñado
con
llevarte
y
regalarte
flores
I've
dreamed
of
taking
you
and
giving
you
flowers
Muchas
flores,
baby
Many
flowers,
baby
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.