Текст и перевод песни Darya Dadvar - Delam Mikhaast

Delam Mikhaast

دلم میخواست تو این دنیا
یه جا که گرم باشه شبا
با یه مبل راحت
آخ چقد خوبه بهخدا
پر بود تو اون خونه ایکاش
پر از شیرینی همهجاش
رو گرم، دست گرم، پا گرم
آخ چقد خوبه بهخدا
به به؛ چه خوبه در بهار بعدی دیگه من
اسیر سرما نشم
از توی جام پا نشم
سر یه مرد رو زانوهام
چیزای خوب بگه برام
پیشم باشه شبا
آخ چقد خوبه بهخدا
بهخدا
بهخدا
بهخدا
Wouldn't it be loverly?

My Heart's Desire

I wish in this world
A place warm at night
With a cozy couch
Oh, how wonderful it would be, by God
I wish that house were full
Full of sweets everywhere
A warm heart, warm hands, warm feet
Oh, how wonderful it would be, by God
Ah, how wonderful it would be next spring for me
Not to be a prisoner of the cold
Not to get out of my bed
A man's head on my lap
Saying sweet nothings to me
With me at night
Oh, how wonderful it would be, by God
By God
By God
By God
Wouldn't it be lovely?