Текст и перевод песни Darya Dadvar - Delam Mikhaast

Delam Mikhaast

دلم میخواست تو این دنیا
یه جا که گرم باشه شبا
با یه مبل راحت
آخ چقد خوبه بهخدا
پر بود تو اون خونه ایکاش
پر از شیرینی همهجاش
رو گرم، دست گرم، پا گرم
آخ چقد خوبه بهخدا
به به؛ چه خوبه در بهار بعدی دیگه من
اسیر سرما نشم
از توی جام پا نشم
سر یه مرد رو زانوهام
چیزای خوب بگه برام
پیشم باشه شبا
آخ چقد خوبه بهخدا
بهخدا
بهخدا
بهخدا
Wouldn't it be loverly?

J'aimerais

J'aimerais dans ce monde
Un endroit où il fait chaud la nuit
Avec un canapé confortable
Oh, comme c'est bien, mon Dieu
J'aimerais que cette maison soit pleine
Pleine de sucreries partout
Chaud, mains chaudes, pieds chauds
Oh, comme c'est bien, mon Dieu
Oh, comme c'est bien, au printemps prochain, je ne serai plus
Prisonnière du froid
Je ne sortirai pas de ma tasse
La tête d'un homme sur mes genoux
Des choses agréables à me dire
Il est avec moi la nuit
Oh, comme c'est bien, mon Dieu
Mon Dieu
Mon Dieu
Mon Dieu
Wouldn't it be loverly?