Текст и перевод песни daryana - Больно
Прошёлся
сильный
дождь,
холод
за
окном
Une
pluie
forte
est
passée,
il
fait
froid
dehors
Плачут
небеса
и
я
о
нём
(о
нём)
Le
ciel
pleure
et
je
pleure
pour
toi
(pour
toi)
Слёзы
по
щекам,
больше
не
вдвоём
(не
вдвоём)
Des
larmes
coulent
sur
mes
joues,
nous
ne
sommes
plus
ensemble
(plus
ensemble)
Ранена
душа
и
виновен
он
Mon
âme
est
blessée
et
tu
es
coupable
О-о-о,
я
больше
не
могу-у-у
Oh-oh-oh,
je
ne
peux
plus
Не
говори:
Прости,
всё
так
горит
внутри
Ne
dis
pas
: Pardon,
tout
brûle
à
l'intérieur
Больно,
больно,
посмотри
Ça
fait
mal,
ça
fait
mal,
regarde
Ну
что
ты
натворил,
и
нету
больше
сил
Qu'est-ce
que
tu
as
fait,
je
n'ai
plus
de
force
Больно,
больно,
уходи
Ça
fait
mal,
ça
fait
mal,
pars
Уходи
прочь
из
всех
моих
снов
Pars
de
tous
mes
rêves
Уходи
прочь,
нет,
не
нужно
слов
Pars,
non,
pas
besoin
de
mots
Я
не
могу
больше
тебя
терпеть
Je
ne
peux
plus
te
supporter
И
впредь
(а-а)
Et
à
partir
de
maintenant
(ah-ah)
Не
говори:
Прости,
всё
так
горит
внутри
Ne
dis
pas
: Pardon,
tout
brûle
à
l'intérieur
Больно,
больно,
посмотри
Ça
fait
mal,
ça
fait
mal,
regarde
Ну
что
ты
натворил,
и
нету
больше
сил
Qu'est-ce
que
tu
as
fait,
je
n'ai
plus
de
force
Больно,
больно,
уходи
Ça
fait
mal,
ça
fait
mal,
pars
Больно,
больно,
больно
Ça
fait
mal,
ça
fait
mal,
ça
fait
mal
Больно,
больно
Ça
fait
mal,
ça
fait
mal
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: фомин алексей вячеславович, жогов вадим евгеньевич, кулагина дарья денисова
Альбом
Прощай
дата релиза
13-10-2023
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.