Real (Live) - Daryl Coley перевод на французский

Real (Live)

Real, real, Jesus is real to me
Oh, yes, He gives me victory
So many, many people doubt Him
I cannot live without Him
That is why I love Him so
He's so real to me
Oh, He's real, He's real, Jesus is real to me
Oh, oh, yes, He gives me victory
So many people doubt Him
But I cannot live without Him
And that is why I love Him so
Because He's so real to me
Oh, yes, He is

Now you'll ask me how I know that the Lord is real
Well, I'm gonna tell you He's real in my heart
Thought of the few things He's brought me through, yes, I did
I come to tell you that He's done for me what no one else could do
I've come today to tell you

He's real, He's real, real, real, Jesus is, He's real to me
Oh, yes, He gives me the victory
So many people doubt Him
But I cannot live without Him
That is why I love Him so
I love Him for He's so real to me

The Lord is real, real, real
I come to let you know He's real, real
I want you to know He's real, real
You can't make me doubt Him
I know too much about Him
You can't make me doubt Him
'Cause I know too much about Him
He's real, real, real, real, real, real, real
He's real, real, real, real, real, real, real
I woke up this morning, saw a new dawning
He spoke to me sweetly, said, "Lo, I am with thee"
He's real, real, real, real
Oh, He's real, He's real, He's real, He's real
I know that He's real
(So many people doubt Him)
So many people doubt Him
(I cannot live without Him)
I can't live without Him
(That is why I love Him so)
That is why I love Him so
Because He's so real to me

Réel (En Direct)

Réel, réel, Jésus est réel pour moi, ma chérie
Oh oui, Il me donne la victoire
Beaucoup, beaucoup de gens doutent de Lui
Je ne peux pas vivre sans Lui
C'est pourquoi je L'aime tant
Il est si réel pour moi
Oh, Il est réel, Il est réel, Jésus est réel pour moi
Oh, oh oui, Il me donne la victoire
Beaucoup de gens doutent de Lui
Mais je ne peux pas vivre sans Lui
Et c'est pourquoi je L'aime tant
Parce qu'Il est si réel pour moi
Oh oui, Il l'est

Maintenant, vous me demanderez comment je sais que le Seigneur est réel
Eh bien, je vais vous dire qu'Il est réel dans mon cœur
J'ai pensé aux quelques choses qu'Il m'a permis de traverser, oui, je l'ai fait
Je suis venu vous dire qu'Il a fait pour moi ce que personne d'autre ne pouvait faire
Je suis venu aujourd'hui pour vous dire

Il est réel, Il est réel, réel, réel, Jésus est, Il est réel pour moi
Oh oui, Il me donne la victoire
Beaucoup de gens doutent de Lui
Mais je ne peux pas vivre sans Lui
C'est pourquoi je L'aime tant
Je L'aime car Il est si réel pour moi

Le Seigneur est réel, réel, réel
Je suis venu vous faire savoir qu'Il est réel, réel
Je veux que vous sachiez qu'Il est réel, réel
Vous ne pouvez pas me faire douter de Lui
J'en sais trop sur Lui
Vous ne pouvez pas me faire douter de Lui
Parce que j'en sais trop sur Lui
Il est réel, réel, réel, réel, réel, réel, réel
Il est réel, réel, réel, réel, réel, réel, réel
Je me suis réveillé ce matin, j'ai vu une nouvelle aube
Il m'a parlé doucement, en disant : "Voici, je suis avec toi"
Il est réel, réel, réel, réel
Oh, Il est réel, Il est réel, Il est réel, Il est réel
Je sais qu'Il est réel
(Beaucoup de gens doutent de Lui)
Beaucoup de gens doutent de Lui
(Je ne peux pas vivre sans Lui)
Je ne peux pas vivre sans Lui
(C'est pourquoi je L'aime tant)
C'est pourquoi je L'aime tant
Parce qu'Il est si réel pour moi