Текст и перевод песни Daryl Hall - Cab Driver
Standing
in
the
rain
Debout
sous
la
pluie
Cab
comes
into
view
Un
taxi
arrive
Ask
me
where
am
I
goin'
to
Il
me
demande
où
je
vais
Running
for
so
long
Je
cours
depuis
si
longtemps
Been
gone
too
many
nights
J'ai
passé
trop
de
nuits
loin
And
my
heart
has
paid
the
price
Et
mon
cœur
en
a
payé
le
prix
This
ain't
Heaven
Ce
n'est
pas
le
paradis
And
this
ain't
the
life
I
bargained
for,
oh
no
Et
ce
n'est
pas
la
vie
que
j'avais
imaginée,
oh
non
My
reason
for
living
Ma
raison
de
vivre
Isn't
here
inside
this
car
N'est
pas
ici,
dans
cette
voiture
You
know,
I
gotta
get
back
to
you
Tu
sais,
je
dois
te
retrouver
Cab
driver
Chauffeur
de
taxi
Take
me
home
Ramène-moi
à
la
maison
Spent
too
much
time
away
J'ai
passé
trop
de
temps
loin
Too
much
time
alone
Trop
de
temps
seul
Cab
driver
Chauffeur
de
taxi
Take
me
home
Ramène-moi
à
la
maison
Spent
too
much
time
away
J'ai
passé
trop
de
temps
loin
From
my
baby
De
mon
bébé
I
need
familiar
streets
J'ai
besoin
de
rues
familières
To
show
me
that
you're
near
Pour
me
montrer
que
tu
es
près
Feeling
like
a
stranger
here
Je
me
sens
comme
un
étranger
ici
Oh,
does
the
mirror
show
the
miles
on
my
face?
Oh,
est-ce
que
le
miroir
montre
les
kilomètres
sur
mon
visage
?
Am
I
goin'
any
place?
Est-ce
que
j'arrive
quelque
part
?
'Cause
this
ain't
Heaven
Parce
que
ce
n'est
pas
le
paradis
This
ain't
the
life
I
was
hopin'
for,
oh
no,
oh
no
Ce
n'est
pas
la
vie
que
j'espérais,
oh
non,
oh
non
Reason
for
living
La
raison
de
vivre
Sure
ain't
here
inside
this
car
N'est
certainement
pas
ici,
dans
cette
voiture
You
know
I
gotta
get
back
to
you
Tu
sais
que
je
dois
te
retrouver
Cab
driver
Chauffeur
de
taxi
Take
me
home
Ramène-moi
à
la
maison
Spent
too
much
time
away
J'ai
passé
trop
de
temps
loin
Too
much
time
alone
Trop
de
temps
seul
Cab
driver
Chauffeur
de
taxi
Take
me
home
Ramène-moi
à
la
maison
Spent
too
much
time
away
J'ai
passé
trop
de
temps
loin
From
you,
baby
De
toi,
mon
bébé
Oh,
cab
driver
Oh,
chauffeur
de
taxi
Take
me
home
Ramène-moi
à
la
maison
Too
much
time
Trop
de
temps
Cab
driver
Chauffeur
de
taxi
Take
me
home
Ramène-moi
à
la
maison
Spent
too
much
time
away
J'ai
passé
trop
de
temps
loin
From
my
baby,
oh
yeah
De
mon
bébé,
oh
oui
I
need
to
see
the
look
on
your
face
J'ai
besoin
de
voir
ton
regard
A
kiss
from
your
lips,
oh,
the
taste,
baby
Un
baiser
de
tes
lèvres,
oh,
le
goût,
mon
bébé
Nothing
waiting
for
me
but
a
lonely
room
Rien
ne
m'attend
que
cette
chambre
vide
Girl,
I
gotta
get
back
to
you,
baby,
soon
Mon
amour,
je
dois
te
retrouver,
mon
bébé,
bientôt
Oh,
cab
driver
take
me
home
Oh,
chauffeur
de
taxi
ramène-moi
à
la
maison
Spent
too
much
time
away
J'ai
passé
trop
de
temps
loin
Too
much
time
alone
Trop
de
temps
seul
Cab
driver
Chauffeur
de
taxi
Take
me
home
Ramène-moi
à
la
maison
Spent
too
much
time
away
J'ai
passé
trop
de
temps
loin
From
you,
baby
De
toi,
mon
bébé
Oh,
cab
driver
Oh,
chauffeur
de
taxi
Take
me
home
Ramène-moi
à
la
maison
I
spent
too
much
time
J'ai
passé
trop
de
temps
And
I
gotta
get
back
to
you,
baby
(cab
driver,
take
me
home)
Et
je
dois
te
retrouver,
mon
bébé
(chauffeur
de
taxi,
ramène-moi
à
la
maison)
See,
it's
a
lonely
world
without
you,
babe
Tu
sais,
c'est
un
monde
solitaire
sans
toi,
mon
amour
Without
you,
baby
Sans
toi,
mon
bébé
Without
you,
babe
Sans
toi,
mon
amour
I
can't
go
on
(cab
driver)
Je
ne
peux
pas
continuer
(chauffeur
de
taxi)
Oh
woah
(take
me
home),
oh
woah
Oh
ouais
(ramène-moi
à
la
maison),
oh
ouais
Don't
wanna
go
back
to
the
empty
room
Je
ne
veux
pas
retourner
dans
cette
chambre
vide
I
gotta
get
back
to
my
baby,
soon
(cab
driver)
Je
dois
retrouver
mon
bébé,
bientôt
(chauffeur
de
taxi)
Please
(take
me
home),
take
me
home
S'il
te
plaît
(ramène-moi
à
la
maison),
ramène-moi
à
la
maison
Take
me
home
(cab
driver,
take
me
home)
Ramène-moi
à
la
maison
(chauffeur
de
taxi,
ramène-moi
à
la
maison)
Gotta
get
back
to
my
baby
(cab
driver,
take
me
home)
Je
dois
retrouver
mon
bébé
(chauffeur
de
taxi,
ramène-moi
à
la
maison)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.