Daryl Hall - Send Me - перевод текста песни на русский

Send Me - Daryl Hallперевод на русский




Send Me
Отправь меня
Oh, yeah
О, да
Send me baby, send
Отправь меня, детка, отправь
Oh
О
Pa pa, pa-ram
Па па, па-рам
Ta-ra-ra-ram
Та-ра-ра-рам
Café cats are waiting, loves anticipating
Кошачьи кафетерии ждут, любимые предвкушают
Coffee steaming on a rainy day
Кофе дымится в дождливый день
Couldn't stay at home, all those souls alone
Не мог остаться дома, все эти души одиноки
Dropping by and looking for another taste
Заглядывают и ищут еще немного
See you smiling from across the bar
Вижу, как ты улыбаешься из-за барной стойки
Take a little wine, have a good time, huh, let's see
Выпей вина, хорошо проведи время, ну, давай посмотрим
Are you waiting for the night to start?
Ты ждешь, когда начнется ночь?
Baby, I'll come around if you're here for me
Детка, я подойду, если ты будешь рядом
You're so lovely, so lovely
Ты такая прекрасная, такая прекрасная
Let me know if you want me
Дай мне знать, если ты хочешь меня
Baby, come on
Детка, давай же
Send me the night, send me what's right
Отправь мне эту ночь, отправь мне то, что правильно
Send me your guiding light, send me your love
Отправь мне свой путеводный свет, отправь мне свою любовь
Send me your groove, send me your velvet mood
Отправь мне свой грув, отправь мне свое бархатное настроение
Send me smooth, send me your love
Отправь мне легкость, отправь мне свою любовь
Maybe love's in bloom like an old sly tune
Может, любовь расцветает, как старая хитрая мелодия
We can spin the words around the moon
Мы можем раскручивать слова вокруг луны
Mind and body met, Heaven starts to sweat
Разум и тело встретились, рай начинает потеть
Ecstasy forgets about staying cool
Экстаз забывает о том, чтобы сохранять спокойствие
Not just one more night out on the town
Это не просто еще одна ночь в городе
Breaking down all that's gone before
Разрушая все, что было раньше
Feeling things I thought were long passed and
Испытывая то, что, как мне казалось, давно прошло, и
Coming around again, coming on today
Возвращаясь снова, приходя сегодня
Baby, nothing ventured, nothing learned
Детка, ничего не рискуешь - ничего не узнаешь
There's no way to fake it
Нет способа притвориться
Baby, can we take it?
Детка, мы можем это выдержать?
Send me the night, send me what's right
Отправь мне эту ночь, отправь мне то, что правильно
Send me your guiding light, send me your love
Отправь мне свой путеводный свет, отправь мне свою любовь
Send me your groove, send me your velvet mood
Отправь мне свой грув, отправь мне свое бархатное настроение
Send me smooth, send me your love
Отправь мне легкость, отправь мне свою любовь (давай же, отправь мне)
Send me your kiss, send me another wish
Отправь мне свой поцелуй, отправь мне еще одно желание
Send me this, send me your love
Отправь мне это, отправь мне свою любовь
Send me your smile, send me an ounce of style
Отправь мне свою улыбку, отправь мне немного стиля
Send me baby, send, send me your love
Отправь меня, детка, отправь, отправь мне свою любовь
Oh, yeah
О, да
I think I'm in love
Я думаю, я влюблен
Yeah, I'm thinking about you like some Venus child
Да, я думаю о тебе, как о какой-то Венере
Some goddess just walking around
Богиня просто гуляет
And waiting for a contact of this pure model down here
И ждет контакта этой чистой модели здесь
Giving her that little black flower that's smooth and so down and wild
Даря ей этот маленький черный цветок, такой гладкий, тихий и дикий
Send me baby, send
Отправь меня, детка, отправь
Send me baby, send
Отправь меня, детка, отправь
Send me your love
Отправь мне свою любовь
Maybe this is how we're meant to stay
Может, так нам и суждено быть вместе
I won't stop until you, ooh, no, no, drop until you
Я не остановлюсь, пока ты, о, нет, нет, не упадешь, пока ты
Make me, make me, baby, baby, baby, baby
Не заставишь меня, заставишь меня, детка, детка, детка, детка
Send me the night, send me what's right
Отправь мне эту ночь, отправь мне то, что правильно
Send me your guiding light, send me your love
Отправь мне свой путеводный свет, отправь мне свою любовь
Send me your groove, send me your velvet mood
Отправь мне свой грув, отправь мне свое бархатное настроение
Send me smooth, send me your love (come on and send me)
Отправь мне легкость, отправь мне свою любовь (давай же, отправь мне)
Send me your kiss, send me another wish
Отправь мне свой поцелуй, отправь мне еще одно желание
Send me this, send me your love
Отправь мне это, отправь мне свою любовь
Send me your smile, send me an ounce of style (of style)
Отправь мне свою улыбку, отправь мне немного стиля (стиля)
Send me baby, send, send me your love
Отправь меня, детка, отправь, отправь мне свою любовь
Send me your kiss, send me another wish
Отправь мне свой поцелуй, отправь мне еще одно желание
Send me this, send me your love
Отправь мне это, отправь мне свою любовь
Send me your smile, send me an ounce of style
Отправь мне свою улыбку, отправь мне немного стиля
Send me this
Отправь мне это





Авторы: Alan Gorrie, Daryl Hall, Peter Moreland, Vernon Jeffrey Smith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.