Daryl Ong - Bitaw - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Daryl Ong - Bitaw




Bitaw
Let Go
Ooh, whoa, whoa
Ooh, whoa, whoa
Ooh
Ooh
'Di ako manhid
I'm not insensitive
Ramdam ko ang 'yong panlalamig
I feel your coldness
'Di umiimik
I'm not saying anything
Ngunit ako'y hangal kung 'di ko batid
But I'd be a fool if I didn't know
Na 'pag kahit ang simpleng bagay, pagmumulan ng away
That when even the simplest things become a source of conflict
'Di mo kailangang itago na nagsasawa ka na
You don't have to hide that you're tired of it
(Kaya ngayon) malaya ka na
(So now) you're free
Kahit na ikaw ang laman ng puso
Even though you are the content of my heart
Handa 'kong bumitaw at ika'y isuko
I'm ready to let go and give you up
Hindi ko na 'to pahahabain pa, bakit kakapit pa
I'm not going to drag this out any longer, why hold on
Kung gusto mo nama'y iba?
If you want someone else?
Ako'y bibitaw (sige na, sige, sige, sige)
I'll let go (go on, go on, go on, go on)
Ako'y bibitaw (sige na, sige, sige, sige)
I'll let go (go on, go on, go on, go on)
Ako'y bibitaw (sige na, sige, sige, sige)
I'll let go (go on, go on, go on, go on)
Ako'y bibitaw
I'll let go
Kung maririnig
If you hear
Ikaw pa rin ang sigaw ng dibdib
You're still the cry of my heart
Nando'n pa rin ang sakit
The pain is still there
Nadarama t'wing puso'y pipintig
I feel it every time my heart beats
Kasi hindi 'to simpleng bagay, dapat na 'kong masanay
Because this is not a simple thing, I must get used to it
Sa bagong buhay, 'di tulad no'ng dating hawak kita
To a new life, unlike the old days when I held you
('Pagkat ngayon) malaya ka na
('Cause now) you're free
Kahit na ikaw ang laman ng puso
Even though you are the content of my heart
Handa 'kong bumitaw at ika'y isuko
I'm ready to let go and give you up
Hindi ko na 'to pahahabain pa, bakit kakapit pa
I'm not going to drag this out any longer, why hold on
Kung gusto mo nama'y iba?
If you want someone else?
(Ako'y bibitaw, sige na, sige, sige, sige) ako'y bibitaw
(I'll let go, go on, go on, go on, go on) I'll let go
(Ako'y bibitaw, sige na, sige, sige, sige) ako'y bibitaw
(I'll let go, go on, go on, go on, go on) I'll let go
(Ako'y bibitaw, sige na, sige, sige, sige) ako'y bibitaw
(I'll let go, go on, go on, go on, go on) I'll let go
Ako'y bibitaw
I'll let go
Dapat masanay nang wala ka
I have to get used to being without you
Sa pagtulog ko sa gabi
In my sleep at night
At paggising sa umaga
And in the morning when I wake up
Tanging unan na lang ang katabi
Only a pillow will be next to me
At 'di na magbabalik
And you will never come back
Kahit na ikaw ang laman ng puso
Even though you are the content of my heart
Handa 'kong bumitaw at ika'y isuko (handa 'kong bumitaw, whoa-oh)
I'm ready to let go and give you up (I'm ready to let go, whoa-oh)
Hindi ko na 'to pahahabain pa, bakit kakapit pa ('di ko na, bakit pa?)
I'm not going to drag this out any longer, why hold on (I'm not going to, why?)
Kung gusto mo nama'y iba?
If you want someone else?
Ngayo'y naliligaw kung saan tutungo
Now I'm lost where to go
Ang puso kong ikaw pa rin ang tinuturo (ikaw pa rin ang tinuturo)
My heart still points to you (still points to you)
Hindi ko na 'to pahahabain pa, palalayain ka (yeah, yeah)
I'm not going to drag this out any longer, I'll set you free (yeah, yeah)
Kakayanin kong mag-isa
I can make it alone
Ako'y bibitaw (sige na, sige, sige, sige)
I'll let go (go on, go on, go on, go on)
Ako'y bibitaw (sige na, sige, sige, sige)
I'll let go (go on, go on, go on, go on)
Ako'y bibitaw (sige na, sige, sige, sige)
I'll let go (go on, go on, go on, go on)
Ako'y bibitaw
I'll let go
Ako'y bibitaw
I'll let go





Авторы: Teddy Katigbak, Thyro Alfaro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.