Daryl Ong - Dapat Pa Ba? - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Daryl Ong - Dapat Pa Ba?




Dapat Pa Ba?
Can We?
Nalimot na nga ba ang ating pangako
Have we forgotten our promise
Na tayo'y magsasama sa hirap at ginhawa?
To be together in hardship and in joy?
Ating tinapon tamis ng kahapon
We have thrown away yesterday's sweetness
Tiwala'y naglaho, kaya pa bang magbago?
Our trust is gone, can it change?
Ito pa ba'y dapat ipaglaban
Should we fight for this
Kung tayong dalawa ay nasasaktan lang
If only we get hurt
Alipin ng ating nakaraan
Slaves to our past
Dapat pa bang ipaglaban ang ating nadarama?
Should we fight for our feelings?
Dapat na bang limutin at humanap ng iba?
Should we forget and find someone else?
Puso'y nahihirapan nang hanapin ang saya
My heart has a hard time finding joy
Dapat pa bang ibigin ka?
Should I still love you?
Dapat na bang limutin na?
Should I forget you?
Tayo pa nga ba ang para sa isa't isa?
Are we still right for each other?
Kay daming pag-ibig ang pinalipas na
So many loves have passed us by
Pilit binubuhay ang pag-asa
Forcing ourselves to hold on to hope
Sa puso nating s'yang naglaho na
In our hearts that have vanished
Siguro nga tamang sumuko na
Maybe it's right to give up
Bakit pinaglalaban pa'ng ating nadarama?
Why are we fighting for our feelings?
Ba't 'di na lang limutin at humanap ng iba?
Why don't we just forget each other and move on?
Puso'y nahihirapan nang hanapin ang saya
Our hearts have a hard time finding joy
Dapat pa bang ibigin ka?
Should I still love you?
Dapat na bang limutin?
Should I forget you?
Ang bawat yugto't kwento ng ating pagsasama
Every episode and story of our life together
Ay tila nandito na sa huling pahina
Seems like it's on the last page
Ang masayang pagwawakas ng pag-ibig na wagas
The happy ending of a sincere love
Ay nalimot at ating pinalagpas
Was forgotten and missed
Dapat pa bang ipaglaban ang ating nadarama?
Should we fight for our feelings?
Dapat na bang limutin at humanap ng iba?
Should we forget and find someone else?
Puso'y nahihirapan nang hanapin ang saya
My heart has a hard time finding joy
Dapat pa bang ibigin ka?
Should I still love you?
Dapat na bang limutin, limutin na?
Should I forget, forget you?
Dapat pa ba?
Should we?





Авторы: Daryl Ong


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.