Текст и перевод песни Daryl Ong - Mabuti Pa

Mabuti Pa

Sino ba ang may kasalanan
Kung kaya't kailangan nating magpaalam?
Tatanggaping ako ay may mali
Sa tingin mo ba'y wala kang pagkukulang

Marahil nga'y ganyan kung 'di na maunawaan
Kahit ang isa't isa ay labis na mahal

'Di ba't mabuti pang hayaan ang bawat puso
Minsan ay mag-isa nang madama kung may paghihinayang pa
Sa pag-ibig na wala na paggising mo?
Siya ba'y hanap mo pa?

'Di kay daling na malimutan
Kay gandang kahapon na pinagsamahan
Ang alaala'y 'di nawawala
Minsan ay biglang pumapatak ang luha

Marahil nga'y ganyan kung 'di na maunawaan
Kahit ang isa't isa ay labis na mahal

'Di ba't mabuti pa hayaan ang bawat puso
Minsan ay mag-isa nang madama kung may paghihinayang pa
Sa pag-ibig na wala na paggising mo?
Siya ba'y hanap mo pa?

'Di ba't mabuti pa ('di ba't mabuti pa)
Hayaan ang bawat puso
Minsan ay mag-isa (minsan ay mag-isa)
Nang madama kung may paghihinayang pa
Sa pag-ibig na wala na paggising mo?
Siya ba'y hanap mo pa? ('Di ba't mabuti pa?)

Mabuti pa ('di ba't mabuti pa?)

Тебе же лучше

Кто же виноват,
Что нам пришлось прощаться?
Я признаю свою вину,
Но неужели ты думаешь, что ты ни в чем не виновата?

Ведь так бывает, когда двое не могут понять друг друга,
Даже если любят друг друга очень сильно.

Может, лучше позволить нашим сердцам
Побыть наедине с собой и понять, осталась ли ещё хоть капля сожаления
Об ушедшей любви?
Скучаешь ли ты хоть иногда?

Нелегко забыть
Все те прекрасные моменты, что мы пережили.
Воспоминания не исчезают бесследно,
Иногда слёзы сами собой наворачиваются на глаза.

Ведь так бывает, когда двое не могут понять друг друга,
Даже если любят друг друга очень сильно.

Может, лучше позволить нашим сердцам
Побыть наедине с собой и понять, осталась ли ещё хоть капля сожаления
Об ушедшей любви?
Скучаешь ли ты хоть иногда?

Может, так будет лучше (тебе же лучше),
Позволить нашим сердцам
Побыть наедине с собой (побыть наедине с собой),
И понять, осталось ли хоть немного сожаления
Об ушедшей любви?
Скучаешь ли ты хоть иногда? (Тебе же лучше?)

Тебе же лучше (тебе же лучше?)