Ordinary Heroes (Live) - Daryle Singletary перевод на немецкий

Ordinary Heroes (Live)

Took a look at this morning's paper same old story as before
Headline read some crazy dictator trying to start another war
I can't wait for the day when the bad guys finally lose
And ordinary heroes make the news

Extra, extra read all about it mother of four
Takes a part-time job, does the shopping folds the laundry
When her man works late she keeps his dinner hot
Don't you know if it were up to me I'd give credit where credit is due?
And let ordinary heroes make the news

I'd turn on the tube but what's the use I know what I will see
Another madman's on the loose and we're the ones who set him free
I wish someone could talk some sense into those TV crews
And let ordinary heroes make the news

Eye-witness report tune in at ten man gets up
And goes to work again, slaves all day to cover them bills
Don't want to pay his taxes but you know he will
If I had a camera and a satellite I'd give the world a better point of view
And let ordinary heroes make the news

We oughta fill the front pages
And the TV screens with folks just like you
And let ordinary heroes make the news
Yeah, let ordinary heroes make the news

Alltägliche Helden (Live)

Habe in die Morgenzeitung geschaut, dieselbe alte Geschichte wie zuvor
Schlagzeile lautete: irgendein verrückter Diktator versucht, einen weiteren Krieg anzuzetteln
Ich kann den Tag kaum erwarten, an dem die Bösen endlich verlieren
Und alltägliche Helden die Schlagzeilen machen

Extra, extra, lest alles darüber: Mutter von vier Kindern
Nimmt einen Teilzeitjob an, erledigt die Einkäufe, faltet die Wäsche
Wenn ihr Mann spät arbeitet, hält sie sein Abendessen warm
Weißt du denn nicht, wenn es nach mir ginge, würde ich Ehre geben, wem Ehre gebührt?
Und ließe alltägliche Helden die Schlagzeilen machen

Ich würde die Glotze einschalten, aber was nützt es? Ich weiß, was ich sehen werde
Ein weiterer Verrückter ist auf freiem Fuß, und wir sind diejenigen, die ihn freigelassen haben
Ich wünschte, jemand könnte diesen Fernsehteams Vernunft einreden
Und alltägliche Helden in die Nachrichten lassen

Augenzeugenbericht, schalten Sie um zehn ein: Ein Mann steht auf
Und geht wieder zur Arbeit, schuftet den ganzen Tag, um die Rechnungen zu decken
Will seine Steuern nicht zahlen, aber du weißt, er wird es tun
Wenn ich eine Kamera und einen Satelliten hätte, würde ich der Welt eine bessere Sichtweise geben
Und alltägliche Helden in die Nachrichten lassen

Wir sollten die Titelseiten füllen
Und die Fernsehbildschirme mit Leuten genau wie du
Und alltägliche Helden in die Nachrichten lassen
Ja, lasst alltägliche Helden in die Nachrichten kommen