Текст и перевод песни Daryle Singletary - Redneckin'

Redneckin'

Well we grew up way down south with a lot more time than money
But we didn't waste it watching that old energizer bunny
It was boys and girls in four by fours parking side by side
Pickup trucks all steamed up from lovers wrapped up tight

Redneckin' all night long redneckin' dusk till dawn
Do we love it man I reckon ain't nothin' better than redneckin'

I planned a Friday fishing trip with old man Jones' daughter
He don't know and won't be told the hook never hit the water
We spread mama's homemade quilt beneath a Georgia pine
For a backwoods boy and a country girl it was homemade loving time

Redneckin' all night long...
[ Guitar - fiddle ]
When it comes to love we know our stuff we've had some ups and downs
We may be from the country but we know how to go to town

Redneckin' all night long...
Redneckin' all night long...
There ain't nothin' better than redneckin'

Деревенские развлечения

Ну, мы выросли на юге, времени было больше, чем денег,
Но мы не тратили его на просмотр старого кролика из рекламы батареек.
Это были парни и девчонки на своих внедорожниках, припаркованных бок о бок,
Пикапы все запотели от любовников, тесно прижавшихся друг к другу.

Деревенские развлечения всю ночь напролёт, деревенские развлечения от заката до рассвета,
Любим ли мы это, детка? Думаю, нет ничего лучше деревенских развлечений.

Я запланировал рыбалку в пятницу с дочкой старика Джонса.
Он не знает и не узнает, что крючок так и не коснулся воды.
Мы расстелили мамино самодельное одеяло под сосной в Джорджии.
Для деревенского парня и деревенской девчонки это было время любви, как дома.

Деревенские развлечения всю ночь напролёт...
[ Гитара - скрипка ]
Когда дело доходит до любви, мы знаем свое дело, у нас были взлеты и падения.
Мы можем быть из деревни, но мы знаем, как отрываться в городе.

Деревенские развлечения всю ночь напролёт...
Деревенские развлечения всю ночь напролёт...
Нет ничего лучше деревенских развлечений.