Текст и перевод песни Daryle Singletary - That's What I Get for Thinkin'

That's What I Get for Thinkin'

There was a time I thought I had the world by the tail
But on that night I let you go I can't believe how far I fell
At first your leaving didn't hurt me at all
But now I've had time to have second thoughts

That's what I get for thinkin' I was so smart
For listening to my head instead of my heart
Now I sit alone by this silent phone I thought would be ringin'
Now that you've left where does that leave me
Without you here I'm in misery
Girl that ain't where I thought I would be that's what I get for thinkin'

I'll show you that's what I said I'll let you walk before I crawl
But it looks like you showed me cause I'm still waiting on your call
It only hurts when you cross my mind
But lately I'm thinking of you all the time

That's what I get for thinkin'...

Oh girl I thought you'd come back to me that's what I get for thinkin'

C'est ce que j'obtiens pour avoir pensé

Il fut un temps où je pensais avoir le monde à mes pieds
Mais la nuit où je t'ai laissé partir, je n'arrive pas à croire à quel point je suis tombé
Au début, ton départ ne m'a pas du tout fait de mal
Mais maintenant, j'ai eu le temps de réfléchir à deux fois

C'est ce que j'obtiens pour avoir pensé que j'étais si intelligent
Pour avoir écouté ma tête au lieu de mon cœur
Maintenant, je suis assis seul près de ce téléphone silencieux que je pensais voir sonner
Maintenant que tu es partie, où cela me laisse-t-il
Sans toi ici, je suis dans la misère
Chérie, ce n'est pas là où je pensais être, c'est ce que j'obtiens pour avoir pensé

Je te montrerai que c'est ce que j'ai dit, je te laisserai partir avant de ramper
Mais on dirait que tu me l'as montré, car j'attends toujours ton appel
Cela ne fait mal que lorsque tu me traverses l'esprit
Mais ces derniers temps, je pense à toi tout le temps

C'est ce que j'obtiens pour avoir pensé...

Oh chérie, je pensais que tu reviendrais vers moi, c'est ce que j'obtiens pour avoir pensé