Alexis Escobar feat. Darío Gómez - Conmigo Perdio - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Alexis Escobar feat. Darío Gómez - Conmigo Perdio




Conmigo Perdio
Conmigo Lost
Que penso que iba a llorar toda la vida
I thought I would cry all my life
Que pecado lo equivocada que esta
How wrong I was
Si cuando ella me tiro para una orilla
When she threw me aside
Ya había otra reclamando su lugar
There was already another claiming my place
Pobrecita si piensa que estas llorando
Poor thing if she thinks you are crying
No ha sabido que se te acabo el amor
She doesn't know that you are over her
Que no hay tiempo para estarle rogando
That there is no time to beg her
Sirvase otro que asi estamos mejor
Pour yourself another drink, we're better off this way
Ya pasaron esos golpes de pecho
Those chest pains have passed
Que me daba cuando ella me dejó
That I had when she left me
No se aflija que usted es el rey del despecho
Don't worry, you're the king of heartbreak
Y mujeres van a haber por montón
And there will be plenty of women
Hoy brindemos por las que se fueron
Let's toast to those who are gone
Que abran paso y que llegue otra mejor
Let them make way for a better one
No es tu culpa si ella no quiso quedarse
It's not your fault if she didn't want to stay
le diste todo lo que pidió
You gave her everything she asked for
Ella quizo aventurarse en otra parte
She wanted to venture elsewhere
Y el lugar que le tenías se lleno
And the place you had for her was filled
Ahora vuelve a buscarme arrepentida
Now she comes back looking for me, repentant
Muy de malas porque conmigo perdió
Too bad, because she lost with me
Que pensó que si volvía la recibía
She thought that if she came back I would take her in
Pues que pena que su tiempo ya pasó
Well, it's a shame that her time has passed
Ya pasaron esos golpes de pecho
Those chest pains have passed
Que me daba cuando ella me dejó
That I had when she left me
No se aflija que usted es el rey del despecho
Don't worry, you're the king of heartbreak
Y mujeres van haber por montón
And there will be plenty of women
Hoy brindemos por las que se fueron
Let's toast to those who are gone
Que abran paso y que llegue otra mejor
Let them make way for a better one





Авторы: Alexis Escobar, Dario Gómez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.