Dario Gomez - La Última Navidad - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dario Gomez - La Última Navidad




La Última Navidad
Последнее Рождество
En este mes de parranda
В этот месяц гуляний
Por ultima vez yo quiero
В последний раз я хочу
Sacarle jugo a la vida
Выжать из жизни все соки,
Por si mañana me muero
Если завтра я умру.
Y si lo bueno no dura
И если всё хорошее не вечно,
Por que se viene o se va
Потому что оно приходит и уходит,
Entonces puede que sea
Тогда, возможно, это
La ultima navidad
Последнее Рождество.
Acete pa'ca mi vida
Иди ко мне, милая,
Gocemos este diciembre
Насладимся этим декабрем,
Que estamos en noche buena
Ведь сейчас Сочельник,
Y el tiempo se va y no vuelve
А время уходит и не возвращается.
Y si lo bueno no dura
И если всё хорошее не вечно,
Por que se viene o se va
Потому что оно приходит и уходит,
Entonces puede que sea
Тогда, возможно, это
La ultima navidad
Последнее Рождество.
Tomemos mucho aguardiente
Выпьем много агуардьенте,
Que ser borracho no importa
Быть пьяным неважно,
Ay que gozar el presente
Надо наслаждаться настоящим,
Por que la vida es muy corta
Потому что жизнь слишком коротка.
Y si lo bueno no dura
И если всё хорошее не вечно,
Por que se viene o se va
Потому что оно приходит и уходит,
Entonces puede que sea
Тогда, возможно, это
La ultima navidad
Последнее Рождество.
En este mes de parranda
В этот месяц гуляний
Por ultima vez yo quiero
В последний раз я хочу
Sacarle jugo a la vida
Выжать из жизни все соки,
Por si mañana me muero
Если завтра я умру.
Y si lo bueno no dura
И если всё хорошее не вечно,
Por que se viene o se va
Потому что оно приходит и уходит,
Entonces puede que sea
Тогда, возможно, это
La ultima navidad
Последнее Рождество.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.