Текст и перевод песни Dario Gomez - Los Mandamientos del Despecho
El
amor
nace
con
su
ley
Love
is
born
with
its
law
Cuando
hace
llorar
de
sentimiento
When
it
makes
you
cry
with
feeling
Y
por
eso
le
quiero
contar
los
mandamientos
And
so
I
want
to
tell
you
about
the
commandments
Que
deja
el
despecho.
That
heartbreak
leaves
you
with.
El
primero
es
porfiar
y
porfiar
The
first
is
to
persist
and
persist
Tratar
de
llegar
con
todo
el
respeto
Try
to
reach
out
with
all
due
respect
El
segundo
es
rogar
y
rogar
The
second
is
to
beg
and
beg
Hasta
conseguir
lo
que
más
queremos
Until
you
get
what
you
want
most
El
tercero
nos
pone
a
pensar
The
third
makes
us
think
Como
echar
atrás
lo
que
ha
sucedido
How
to
undo
what
has
happened
En
el
cuarto
nos
vemos
llorar
In
the
fourth
we
find
ourselves
crying
Queriendo
olvidar,
de
arrepentidos
Wanting
to
forget,
full
of
regret
En
el
quinto
nos
deja
el
despecho
In
the
fifth
heartbreak
leaves
us
Desengañados
de
los
placeres
Disillusioned
with
pleasures
Y
en
el
sexto
nos
manda
el
desprecio
And
in
the
sixth
it
sends
us
disdain
A
buscar
otros
nuevos
quereres.
To
seek
new
loves.
En
el
séptimo
vas
a
encontrar
In
the
seventh
you
will
find
Que
tu
amor
ya
cambio
de
dueño
That
your
love
has
already
changed
hands
En
octavo
a
que
volver
In
the
eighth
why
return
Si
no
te
han
de
dar
amor
del
bueno
If
they
are
not
going
to
give
you
good
love
En
el
noveno
es
para
que
aprendas
In
the
ninth
is
for
you
to
learn
A
respetar
lo
que
es
ajeno
To
respect
what
belongs
to
others
Y
en
el
décimo
terminaras
And
in
the
tenth
you
will
end
up
Llorando
tu
error
con
golpes
de
pecho.
Regretting
your
mistake
with
chest
pains.
Todo
empieza
con
tanta
armonía
It
all
starts
with
such
harmony
Mientras
llegan
todos
los
problemas
As
all
the
problems
arrive
Pero
quien
vive
solo
en
la
vida
But
who
lives
alone
in
life
Si
llegas
donde
nadie
te
espera.
If
you
reach
a
place
where
no
one
is
waiting
for
you.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.