Текст и перевод песни Dario Gomez - Me Tiraste a la Jura

Me Tiraste a la Jura

La envidia tiene dos caras
Una cara es tan buena
Que la fe te llena
Lo bueno que hagas
La otra cara es tan mala
Y que dios me favoresca
De esta gente muy perversa
Yo mejor toca madera
La envidi esta en todo el mundo
Entre personas tan buena
Tener que aver otras
Que son tan perversas
Y tu eres una de esas
Pendiente de quien se la paga
Te enrredaste en mi nobleza
Para sembrar tu cizañas

Llegastes con una cara
De esas de humilde criatura
Luego en bandeja de plata
Tu me tirastes a la jura (coro

La envidia no te madura
Ya nacistes con ella
Y vives con ella
Y con ella mueres
Es unos de tus pecados
De tras de tus intereses
Nasistes para ser daño
Mi amor no te lo merese
Llegaste cuando yo estaba
Como aquel arbol frondoso
Que al dar buena sombra
Estaba dispuesto
Tan lleno de losania
Y no me distes tu afecto
Por causa de tus motivos
Dejastes aquel arbol seco

You Threw Me to the Cops

Envy has two faces
One face is so good
That your faith is filled
With what good you do
The other face is so bad
And may God protect me
From these malicious people
I better knock on wood
There is envy all around the world
Among such good people
You have to find others
Who are so evil
And you are one of them
Waiting for who will pay you
You got tangled up in my kindness
To sow your seeds of discord

You arrived with a face
Of a humble creature
Then on a silver platter
You threw me to the cops (chorus)

Envy does not make you mature
You were born with it
And you will live with it
And with it you will die
It is one of your sins
Behind your interests
You were born to do harm
My love does not deserve you
You arrived when I was
Like that leafy tree
That when giving good shade
It was ready
So full of health
And you did not give me your affection
Because of your reasons
You left that tree dry