Dario Gomez - Nueve Años de Soledad - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dario Gomez - Nueve Años de Soledad




Nueve Años de Soledad
Девять лет одиночества
Que pasara entre los dos que depues de tanto amarnos
Что произошло между нами, после того, как мы так любили друг друга?
El destino te alejo y me dejaste esperando
Судьба разлучила нас, и ты оставила меня ждать.
No haberme hido contigo
Лучше бы я ушел с тобой,
A compartir mi derrota
Разделить твою участь.
Tal vez hubiera evitado
Возможно, я смог бы предотвратить
Que pasaran tantas cosas
Столько всего, что случилось.
Nueve años de soledad y quien cuantos mas
Девять лет одиночества, и кто знает, сколько еще.
Pero aunque te allas casado yo no te dejo de amar
Но даже если ты вышла замуж, я не перестаю тебя любить.
Llevo nueve años sufriendo y esto quien lo pagara
Я страдаю девять лет, и кто за это ответит?
Los que ante ti me empusieron nueve años de soledad.
Те, кто встали между нами, обрекли меня на девять лет одиночества.
Tal vez muchos creeran
Возможно, многие думают,
Que entre los dos ya no hay nada
Что между нами больше ничего нет.
Que equivocados estan
Как же они ошибаются.
Mientras que yo te esperaba
Пока я тебя ждал,
No saben que el corazon
Они не знают, что сердце
Es el que manda en la vida
Главное в жизни.
Si algo le dan con amor
Если ему что-то дано с любовью,
De alli no tiene salida
Оттуда нет выхода.
(Coro)
(Припев)
Nueve años de soledad y quien cuantos mas
Девять лет одиночества, и кто знает, сколько еще.
Pero aunque te allas casado yo no te dejo de amar
Но даже если ты вышла замуж, я не перестаю тебя любить.
Llevo nueve años sufriendo y esto quien lo pagara
Я страдаю девять лет, и кто за это ответит?
Los que ante ti me empusieron nueve años de soledad
Те, кто встали между нами, обрекли меня на девять лет одиночества.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.