Otro Que Le Cante a Pola - Dario Gomez перевод на немецкий

Otro Que Le Cante a Pola

A las muchachas de ahora les gusta el mover la cola
Si uno no se mueve piden otro que le cante a Pola
Una vez para un baile me lleve una Coca-Cola
Y a medianoche decía negrito mueva la cola

Cansado le suplicaba
No mueva tanto la bola
Pero ella me contestaba
Otro que le cante a Pola

Cansado le suplicaba
No mueva tanto la bola
Pero ella me contestaba
Otro que le cante a Pola

Otro que le cante a Pola
Por delante y por la cola
Otro que le cante a Pola
Por delante y por la cola

No mueva tanto la bola mija

Ella baila porru y puya con el pasito apurao
Que se aprieta con locura de frente y a medio lao
Congreza negra si me estaba haciendo ver el demonio
Con razón me cuentan que ella fue la que acabo con Toño

Cansado le suplicaba
No mueva tanto la bola
Pero ella me contestaba
Otro que le cante a Pola

Cansado le suplicaba
No mueva tanto la bola
Pero ella me contestaba
Otro que le cante a Pola

Otro que le cante a Pola
Por delante y por la cola
Otro que le cante a Pola
Por delante y por la cola

A las dos de la mañana yo pedí la cucaracha
Y ella mandó a pedir salsa, rock and roll y una guaracha
Yo seguía haciéndome el fuerte y me temblaban las rodillas
Convencido me quedé que no le hacían ni cosquillas

Cansado le suplicaba
No mueva tanto la bola
Pero ella me contestaba
Otro que le cante a Pola

Cansado le suplicaba
No mueva tanto la bola
Pero ella me contestaba
Otro que le cante a Pola

Otro que le cante a Pola
Por delante y por la cola
Otro que le cante a Pola
Por delante y por la cola

Ein Anderer soll für Pola singen

Den Mädchen von heute gefällt es, den Hintern zu bewegen
Wenn man sich nicht bewegt, verlangen sie einen anderen, der für Pola singt
Einmal habe ich zu einem Tanz eine Coca-Cola mitgenommen
Und um Mitternacht sagte sie: 'Schätzchen, beweg den Hintern'

Müde flehte ich sie an
Beweg dich nicht so sehr
Aber sie antwortete mir
Ein anderer soll für Pola singen

Müde flehte ich sie an
Beweg dich nicht so sehr
Aber sie antwortete mir
Ein anderer soll für Pola singen

Ein anderer soll für Pola singen
Von vorne und von hinten
Ein anderer soll für Pola singen
Von vorne und von hinten

Beweg dich nicht so sehr, meine Kleine

Sie tanzt Porro und Puya mit schnellem Schritt
Dass sie sich wie verrückt von vorne und von der Seite andrückt
Diese schwarze Furie, ja, sie ließ mich den Teufel sehen
Kein Wunder, dass man mir erzählt, sie war es, die Toño fertiggemacht hat

Müde flehte ich sie an
Beweg dich nicht so sehr
Aber sie antwortete mir
Ein anderer soll für Pola singen

Müde flehte ich sie an
Beweg dich nicht so sehr
Aber sie antwortete mir
Ein anderer soll für Pola singen

Ein anderer soll für Pola singen
Von vorne und von hinten
Ein anderer soll für Pola singen
Von vorne und von hinten

Um zwei Uhr morgens bat ich um 'La Cucaracha'
Und sie verlangte nach Salsa, Rock and Roll und einer Guaracha
Ich tat weiter so stark und meine Knie zitterten
Ich war überzeugt, dass es ihr gar nichts ausmachte

Müde flehte ich sie an
Beweg dich nicht so sehr
Aber sie antwortete mir
Ein anderer soll für Pola singen

Müde flehte ich sie an
Beweg dich nicht so sehr
Aber sie antwortete mir
Ein anderer soll für Pola singen

Ein anderer soll für Pola singen
Von vorne und von hinten
Ein anderer soll für Pola singen
Von vorne und von hinten