Текст и перевод песни Dario Gomez - Porque No Me Esperaste

Porque No Me Esperaste

Tan alegre que venia a verte
Sigo siempre contando contigo
Pero desde hoy maldigo mi suerte
Me doy cuenta que ya te he perdido
Prometiste por siempre esperarme
Que nuestro amor nunca iba a terminar
Si tus cartas llegaban a mi
Con palabras que hacen suspirar
Y ahora que vengo a estar junto a ti
Encontré ocupado mi lugar
¿Por qué no me esperaste?
Si tú me prometías que nunca terminaba este amor de los dos
¿Por qué me envenenaste con otro amor la vida?
Solo esto me faltaba para ser un infeliz y echarme a la perdición

¿Qué tropiezo me trajo el destino?
Quedar solo y perdido en la nada
Yo cumpliendo con un compromiso
¿Para qué si ya no me esperabas?
No debiste haberme engrupido tu falsa promesa que tanto creí
Ya que no me quisiste esperar
Para siempre me alejo de ti
Sin venganza te voy a olvidar
Lo prometo y así he de cumplir

¿Por qué no me esperaste?
Si tú me prometías que nunca terminaba este amor de los dos
¿Por qué me envenenaste con otro amor la vida?
Solo esto me faltaba para ser un infeliz y echarme a la perdición

Почему ты меня не ждала?

Так радостно я шел к тебе навстречу,
Всегда был уверен в тебе,
Но с сегодняшнего дня проклинаю свою судьбу,
Понимаю, что потерял тебя.
Ты обещала всегда ждать меня,
Что наша любовь никогда не закончится.
Твои письма приходили ко мне,
Со словами, от которых замирало сердце.
А теперь, когда я пришел, чтобы быть рядом с тобой,
Я обнаружил, что мое место занято.
Почему ты меня не ждала?
Ведь ты обещала мне, что наша любовь никогда не закончится.
Зачем ты отравила мою жизнь другой любовью?
Только этого мне не хватало, чтобы стать несчастным и броситься в пропасть.

Какой камень преткновения подкинула мне судьба?
Остаться одному и потеряться в никуда.
Я выполнял свой долг,
Зачем, если ты меня уже не ждала?
Не стоило тебе обманывать меня ложным обещанием, в которое я так верил.
Раз ты не захотела меня ждать,
Я навсегда ухожу от тебя.
Без мести я тебя забуду,
Обещаю, и так и сделаю.

Почему ты меня не ждала?
Ведь ты обещала мне, что наша любовь никогда не закончится.
Зачем ты отравила мою жизнь другой любовью?
Только этого мне не хватало, чтобы стать несчастным и броситься в пропасть.