Текст и перевод песни Dario Gomez - Quiero Amar Solo Contigo

Quiero Amar Solo Contigo

Хочу только любить тебя

No quiero ser desleal

Я не хочу быть неверным

Con la que me sabe amar

С той, что умеет любить

En la buena y en la mala

И в радости, и в горе

Siempre, siempre está conmigo.

Она всегда со мной.

Sería un tonto de tiempo completo,

Было бы глупо

Terminar despreciando la dicha,

Отвернуться от счастья,

Que tú me has brindado

Которое ты мне даришь

Mas imbécil seria yo.

Ещё глупее был бы я.

Mi bien no te sientas dolida

Моя дорогая, не обижайся

A razón de nuestro amor

Нашу любовь

Si algún día hice sufrir

Если когда-то причинил боль

Perdón por mi gran error

Прости за мою ошибку

En dejarme llevar de un capricho

Я поддался прихоти

Maldito capricho

Проклятой прихоти

Si el engañado era yo.

Обманутым оказался я.

Pero al recapacitar

Но придя в себя,

Te lo voy a confesar

Я хочу признаться

Quiero amar solo contigo

Хочу любить только тебя

Dame la oportunidad

Дай мне шанс

Seguiré en tu corazón

Я буду в твоём сердце

Como tu vas en el mío

Как и ты в моём

Así hasta la eternidad

И так будет вечно

Haremos un inventario

Мы построим свой мир

Solo con tu amor y el mío.

Только с твоей любовью и моей.

Te quisieron comparar,

Тебя пытались сравнить,

Para alejarme de ti,

Чтобы отдалить меня от тебя,

Nos quisieron separar,

Нас пытались разлучить,

De nuestro amor sincero.

Нашу искреннюю любовь.

Si para ti yo he sido el primero,

Если для тебя я был первым,

Son detalles tan lindos que nunca

Это такие милые детали, что никогда

Por nada del mundo los voy a cambiar

Ни за что на свете я их не изменю