Текст и перевод песни Dario Gomez - Sin Amor También Se Vive

Sin Amor También Se Vive

Yo creí que contigo a mi lado
Nunca iba a conocer las penas
Que al tener lo que yo amaba tanto
Encontraba una vida más bella

Pero todo me salió al contrario
Pues tu amor fue tremendo problema
Ya te burlaste de mí
Y estarás pensando burlarte otra vez

Quieres volverte a reír
Hazlo si tienes por que
Piensas que porque te amé
Me verás corriendo otra vez tras de ti

Vas a tener que entender
Que sin ti también puedo vivir

En lo poco que tú me brindabas
Y lo mucho que en contra me hiciste
Descubrí que tú eres de dos caras
Vete al diablo si quieres fingirme

Despreciarte no más me faltaba
Pero sin amor también se vive
Ya te burlaste de mí
Y estarás pensando burlarte otra vez

Quieres volverte a reír
Hazlo si tienes por que
Piensas que porque te amé
Me verás corriendo otra vez tras de ti

Vas a tener que entender
Que sin ti también puedo vivir

On peut aussi vivre sans amour

Je croyais qu'avec toi à mes côtés
Je ne connaîtrais jamais la peine
Qu'en ayant ce que j'aimais tant
Je trouvais une vie plus belle

Mais tout s'est retourné contre moi
Car ton amour était un problème terrible
Tu t'es déjà moqué de moi
Et tu penses te moquer de moi encore

Tu veux te moquer à nouveau
Fais-le si tu en as envie
Tu penses que parce que je t'ai aimé
Tu me verras courir après toi encore

Tu vas devoir comprendre
Que je peux aussi vivre sans toi

Dans le peu que tu m'as offert
Et le beaucoup que tu m'as fait en retour
J'ai découvert que tu es double face
Va au diable si tu veux me tromper

Je n'avais plus qu'à te mépriser
Mais on peut aussi vivre sans amour
Tu t'es déjà moqué de moi
Et tu penses te moquer de moi encore

Tu veux te moquer à nouveau
Fais-le si tu en as envie
Tu penses que parce que je t'ai aimé
Tu me verras courir après toi encore

Tu vas devoir comprendre
Que je peux aussi vivre sans toi