Текст и перевод песни Dario Gomez - Tu Lindo Mirar

Tu Lindo Mirar

Tus ojos tienen similar
A un rayito lunar q siempre esta
Muy dispuesto alumbrar la oscuridad
Cuando se aleja el sol

Pero que tiene tu mirar
Que no quiere alumbrar una ilusión
Porque de todo me quieres hablar
Pero menos de amor

Claro que yo me conformo mi cielo
Con tus miradas y con tu amor
Pero no quieras matarme diciendo
Quien tiene ahora tu corazón

Y si tú forma de mirar
Es para todo el mundo siempre igual
Dichosa tu q hace apasionar
Con tu lindo mirar

Entonces que va a ser de mí
Si con tus ojos me quieres matar
No dejaran vivir mi bien así
Mi corazón en paz
Tomado de AlbumCancionYLetra.com
Tus miradas son reflejos que brillan
Ya convertidos en ilusión
Si tus ojos son rayitos de luna
Porque no alumbran mi corazón.

Твой милый взгляд

Твои глаза подобны
Лунному лучу, что всегда
Готов осветить тьму
Когда солнце уходит прочь.

Но что же в твоем взгляде такого,
Что он не хочет осветить мою надежду?
Ведь ты готова говорить со мной обо всем,
Кроме любви.

Конечно, я довольствуюсь, милая,
Твоими взглядами и твоей любовью,
Но не убивай меня, говоря,
Кому сейчас принадлежит твое сердце.

И если твой взгляд
Для всех одинаков,
Счастлива ты, что можешь зажечь страсть
Своим милым взглядом.

Что же тогда будет со мной,
Если ты хочешь убить меня своими глазами?
Не дашь мне жить спокойно, любимая,
С сердцем, полным мира.
Взято с AlbumCancionYLetra.com
Твои взгляды - это блики, что сияют,
Превращаясь в иллюзию,
Если твои глаза - лунные лучи,
Почему они не освещают мое сердце?