Vine a Decirte Adios - Dario Gomezперевод на французский
Vine
a
decirte
adiós,
Je
suis
venu
te
dire
adieu,
Me
voy
a
otra
tierra,
Je
pars
pour
une
autre
terre,
No
sé
cuál
es
mi
rumbo,
Je
ne
sais
pas
où
je
vais,
Mi
amor
espérame.
Mon
amour,
attends-moi.
Allí
te
extrañaré
Là-bas,
je
t'aimerai
Por
lo
que
hemos
vivido,
Pour
ce
que
nous
avons
vécu,
Verás
que
no
te
olvido
Tu
verras
que
je
ne
t'oublierai
pas
Por
lejos
que
yo
este.
Aussi
loin
que
je
sois.
Y
no
tengo
valor,
para
irme
ahora
Et
je
n'ai
pas
le
courage
de
partir
maintenant
No
sé
que
voy
hacer
Je
ne
sais
pas
ce
que
je
vais
faire
Se
me
pasan
las
horas
Les
heures
passent
Aquí
sufriendo
Ici,
je
souffre
Por
no
marcharme
De
ne
pas
partir
Por
no
dejarte
sola
De
ne
pas
te
laisser
seule
Aquí
sufriendo
Ici,
je
souffre
Por
no
marcharme
De
ne
pas
partir
Por
no
dejarte
sola...
De
ne
pas
te
laisser
seule...
Ya
me
despediré
Je
vais
te
dire
au
revoir
Con
miedo
de
perderte
Avec
la
peur
de
te
perdre
Abrázame
más
fuerte
Serre-moi
plus
fort
Mi
amor
consuélame.
Mon
amour,
console-moi.
Allí
te
extrañaré
Là-bas,
je
t'aimerai
Por
lo
que
hemos
vivido,
Pour
ce
que
nous
avons
vécu,
Verás
que
no
te
olvido
Tu
verras
que
je
ne
t'oublierai
pas
Por
lejos
que
yo
este.
Aussi
loin
que
je
sois.
Y
no
tengo
valor,
para
irme
ahora
Et
je
n'ai
pas
le
courage
de
partir
maintenant
No
sé
que
voy
hacer
Je
ne
sais
pas
ce
que
je
vais
faire
Se
me
pasan
las
horas
Les
heures
passent
Aquí
sufriendo
Ici,
je
souffre
Por
no
marcharme
De
ne
pas
partir
Por
no
dejarte
sola
De
ne
pas
te
laisser
seule
Aquí
sufriendo
Ici,
je
souffre
Por
no
marcharme
De
ne
pas
partir
Por
no
dejarte
sola...
De
ne
pas
te
laisser
seule...
Оцените перевод
1
La Venganza Es Dulce
2 Ya Se Que Te Casaste
3 La Requeteolvidada
4 Te Pasaste de Viva
5 Te Estrellaste Conmigo
6 Cada Vez Que Pienso en Ti
7 La Llamita del Amor
8 La Ausente
9 Una Nueva Vida
10 Vine a Decirte Adios
11 El Billar del Amor
12 No Vales Pelo Pa'moño
13 A Ella
14 Rama Seca
15 Porque No Me Esperaste
16 Por qué Tengo Que Ser el Otro "El Segundo Amor"
2 Ya Se Que Te Casaste
3 La Requeteolvidada
4 Te Pasaste de Viva
5 Te Estrellaste Conmigo
6 Cada Vez Que Pienso en Ti
7 La Llamita del Amor
8 La Ausente
9 Una Nueva Vida
10 Vine a Decirte Adios
11 El Billar del Amor
12 No Vales Pelo Pa'moño
13 A Ella
14 Rama Seca
15 Porque No Me Esperaste
16 Por qué Tengo Que Ser el Otro "El Segundo Amor"
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.