Текст и перевод песни Das Bo - Ich heb mich ab

Ich heb mich ab

Der alte Mann und das Meer, ihr habt weniger seid leer, kämpft mit (?) Kugelfischen, die sich aufblasen mit nem (?) am Haken, Merlin die Bude mit Karten, denn der Magier ist Spanier und ihr versteht nichts, Texte importiert aus Dörfern von den Böhmen, natürlich müsst ihr löhnen für diese Reime die sich lohnen wie etwa mietfreies Wohnen, son Rap habt ihr noch nie gehört, ihr fragt wo kommt der her? Der hier, aus meiner Feder, die ich führe wie die, ist gerade Krieg und steh ich kurz vorm Sieg, oder Ladies vielleicht fair, mmh, naja das müsst ihr selber wissen, ich halt mich da raus wie aus ner Fotze die stinkt, tropft, leuchtet und raucht, vergleiche (?) mit nem Sprint digger, packen dich von hinten, verschwinden mit deinen Sünden um ihre Ruhe zu finden, alter MC bin ich nicht, ich schick nur boarder aufn Strich, das heißt nen Zettel und nen Stift, vielleicht nen Spliff und dann ab in den Lift, ich heb mich ab man...
Refrain (2 mal): Ich heb mich ab, ich heb mich ab, ey wer hebt sich ab? Ich heb mich ab, ich heb mich ab, alter wer hebt sich ab?
Er ist herbe heftig und derbe heftig, kommt sehr bedächtig, ich werde flashen wenn ich Widerworte wähle wirken sie wie Wunder, wieso wissen wir was wird? Weil wir, wenn ihr uns hört in euerm Oberstübchen hausen und bequem einrichten, du musst mir beipflichten, ich bin im Fernsehen und in Zeitschriften, weiß also was geht, bin kultig, trendy, hip, bin so derbe up to date, da wird dir schlecht digger, sagt sogar die Putze zum Elektriker, es wird noch heftiger, alles was ich sag bleibt auch klar und realistisch, aber das kann man doch gar nicht im Major Label Buisness, man kann wie Mac Kan, Howard, Marks, Mr.Nice, du bist der beste Beweis, ich bin das beste Indiz mit vielen Raps auf neuen Beats, aus Hamburg City für die Welt, damit ihr wisst wer ich bin, damit ihr wißt was ich bin, doch kapiert das Bo serviert nicht immer leicht (?) im Zorn der Zeit, ich battle ihn, ich heb mich ab wien Zeppelin...
Refrain (2 mal)
Ich heb mich ab, als wär ich Hand und Telefonhörer zugleich, erreiche Bereiche, die ihr nicht kennt für mich ist das sehr leicht, ich lass mich treiben beim schreiben, andere leiden beim schreiben, doch bleiben meine Reime eine wahre Ohrenweide, wie der Penis in die Scheide, ich reite Kaugummis bis in die Sonnenuntergänge, ihne Hände, ohne Ende blend ich Blender, damit ich das Ende änder, denn wenn (?) sein Kickstyles kickt, dann ist das immer ehrlich, wer zu diesem Beat nicht nickt, trägt mal besser Halskrause oder hat nen steifen Nacken, sollte keins von beiden zutreffen, geh mal besser kacken, spül dich mit weg, denn mein Track ist so fett, dass er dich packt und mitschleppt, als ob er dich kidnappt, erwarte keine Lösegeldübergabe, ich werd der erste Rapper sein, der sich ne Suffleuse hält...
Refrain (2 mal)

Я взлетаю

Старик и море, у вас меньше, вы пусты, боретесь с жалкими фугу, которые раздуваются с наживкой на крючке, Мерлин разносит лавочку картами, ведь маг — испанец, а вы ничего не понимаете, тексты импортированы из деревень богемы, конечно, вам придется платить за эти рифмы, которые стоят того, как, например, бесплатное жилье, такой рэп вы еще не слышали, спрашиваете, откуда он взялся? Вот он, из моего пера, которое я веду, как будто сейчас война, и я близок к победе, или, дамы, может быть, честно, ммм, ну, это вам решать самим, я держусь от этого подальше, как от вонючей, капающей, светящейся и дымящейся дыры, сравниваю это со спринтом, копаюсь, хватаю тебя сзади, исчезаю с твоими грехами, чтобы найти покой, старый МС — это не я, я просто отправляю бордеров на панель, то есть листок и ручку, может быть, косяк, а потом в лифт, я взлетаю, детка...
Припев (2 раза): Я взлетаю, я взлетаю, эй, кто взлетает? Я взлетаю, я взлетаю, ну, кто взлетает?
Он суров, яростен и чертовски яростен, приходит очень осторожно, я буду блистать, когда я выбираю возражения, они действуют как чудеса, почему мы знаем, что будет? Потому что мы, когда вы нас слышите, обитаем в вашей голове и удобно устраиваемся, ты должна согласиться со мной, я на телевидении и в журналах, так что знаю, что происходит, я культовый, модный, стильный, я чертовски современен, тебе станет плохо, детка, даже уборщица говорит электрику, это станет еще жестче, все, что я говорю, остается ясным и реалистичным, но разве это возможно в бизнесе крупных лейблов, можно, как Мак Кан, Говард Маркс, Мистер Найс, ты — лучшее доказательство, я — лучший признак со множеством рэпов на новых битах, из Гамбурга для всего мира, чтобы вы знали, кто я, чтобы вы знали, что я такое, но поймите, Бо не всегда подает легко в гневе времени, я сражаюсь с ним, я взлетаю, как Цеппелин...
Припев (2 раза)
Я взлетаю, как будто я одновременно рука и телефонная трубка, достигаю областей, которых ты не знаешь, для меня это очень легко, я позволяю себе дрейфовать во время письма, другие страдают во время письма, но мои рифмы остаются настоящим удовольствием для ушей, как пенис во влагалище, я катаюсь на жевательных резинках до заката, без рук, без конца, я ослепляю ослепителей, чтобы изменить конец, потому что когда мой кикстайл бьет, это всегда честно, кто не кивает под этот бит, лучше надень шейный корсет или у него затекшая шея, если ни одно из двух не подходит, лучше сходи покакай, смой себя, потому что мой трек такой жирный, что он хватает тебя и тащит с собой, как будто похищает, не жди выкупа, я буду первым рэпером, у которого будет суфлерша...
Припев (2 раза)