Текст и перевод песни Das Liederschatz-Projekt feat. Lothar Kosse - Welch ein Freund ist unser Jesus

Welch ein Freund ist unser Jesus

Welch ein Freund ist unser Jesus
Oh, wie hoch ist er erhöht
Er hat uns mit Gott versöhnet
Und vertritt uns im Gebet
Wer mag sagen und ermessen
Wie viel Segen verloren geht
Wenn wir nicht zu ihm uns wenden
Und ihn suchen im Gebet

Wenn des Feindes Macht uns drohet
Und manch Sturm rings um uns weht
Brauchen wir uns nicht zu fürchten
Steh'n wir gläubig im Gebet
Da erweist sich Jesu Treue
Wie er uns zur Seite steht
Als ein mächtiger Erretter
Der erhöht ein ernst Gebet
Erhöht ein ernst Gebet

Uhhh, uhhh, uhhh, uhhh
Uhhh, uhhh, uhhh

Sind mit Sorgen wir beladen
Sei es frühe oder spät
Hilft uns sicher unser Jesus
Flieh'n zu ihm wir im Gebet
Sind von Freuden wir verlassen
Und wir gehen ins Gebet
Oh, so ist uns Jesus alles
König, Priester und Prophet

Welch ein Freund ist unser Jesus
Oh, wie hoch ist er erhöht
Er hat uns mit Gott versöhnet
Und vertritt uns im Gebet
Wer mag sagen und ermessen
Wie viel Heil verloren geht
Wenn wir nicht zu ihm uns wenden
Und ihn suchen im Gebet
Oh, wenn wir nicht zu ihm uns wenden
Und ihn suchen im Gebet
Ihn suchen im Gebet
Uhhh, uhhh, uhhh
Uhhh, uhhh, uhhh

Какой друг наш Иисус

Какой друг наш Иисус,
О, как высоко Он вознесён!
Он нас с Богом примирил
И ходатайствует в молитве.
Кто может сказать и измерить,
Сколько благословений теряется,
Когда мы не обращаемся к Нему
И не ищем Его в молитве.

Когда сила врага нам угрожает
И буря бушует вокруг нас,
Нам не нужно бояться,
Если мы стоим в вере в молитве.
Тогда являет Себя верность Иисуса,
Как Он рядом с нами стоит,
Как могущественный Спаситель,
Который возносит искреннюю молитву,
Возносит искреннюю молитву.

Ууу, ууу, ууу, ууу
Ууу, ууу, ууу

Если мы обременены заботами,
Рано ли, поздно ли,
Поможет нам наш Иисус,
Бежим к Нему в молитве.
Если мы лишены радости
И идём в молитве,
О, тогда Иисус для нас всё:
Царь, Священник и Пророк!

Какой друг наш Иисус,
О, как высоко Он вознесён!
Он нас с Богом примирил
И ходатайствует в молитве.
Кто может сказать и измерить,
Сколько спасения теряется,
Когда мы не обращаемся к Нему
И не ищем Его в молитве.
О, если мы не обращаемся к Нему
И не ищем Его в молитве,
Ищем Его в молитве.
Ууу, ууу, ууу
Ууу, ууу, ууу