Текст и перевод песни Das Pop - Skip the Rope
Well
what
you
know
she
sounded
like
a
pole
Ну
что
ты
знаешь
она
говорила
как
поляк
When
I
dropped
her
off
at
the
station
Когда
я
высадил
ее
на
станции.
You
know
what
happened
next,
she
wrote
me
a
text
Ты
знаешь,
что
случилось
дальше,
она
написала
мне
сообщение.
It
was
full
of
abbreviations
Она
была
полна
сокращений.
You
gotta
understand
I'm
a
lyrical
man
but
I'm
not
a
fool
you
know
Ты
должен
понять,
что
я
лирик,
но
я
не
дурак,
ты
же
знаешь.
You
gotta
listen
to
me
girl
it's
not
that
difficult
Послушай
меня
девочка
это
не
так
уж
сложно
Let
me
skip
the
rope
Позволь
мне
перепрыгнуть
через
скакалку.
I
thought
I'd
give
it
a
while
with
this
industry
'gal'
Я
думал,
что
подожду
немного
с
этой
индустриальной
"девчонкой".
She
looks
hungry
but
a
little
jaded
Она
выглядит
голодной,
но
немного
измученной.
Before
*too*
long
we
started
having
this
song
I
can
tell
she
really
hated
Очень
скоро
мы
начали
петь
эту
песню,
и
я
могу
сказать,
что
она
ее
очень
ненавидела.
Now
it's
a
well
known
fact
that
I
overreact
when
I'm
on
the
role
Теперь
это
хорошо
известный
факт
что
я
слишком
остро
реагирую
когда
играю
роль
You
gotta
watch
me
girl
it's
not
the
end
of
the
world
Ты
должна
следить
за
мной
девочка
это
еще
не
конец
света
Let
me
skip
the
rope
Позволь
мне
перепрыгнуть
через
скакалку.
You
do
it
one
time
baby,
that's
alright
Сделай
это
один
раз,
детка,
все
в
порядке.
2 times
that
is
cool
2 раза
это
круто
You
do
it
3 times
baby
just
go
back
to
school
Ты
делаешь
это
3 раза
детка
просто
возвращайся
в
школу
You
do
it
4 times
baby
in
the
middle
of
the
night
Ты
делаешь
это
4 раза
детка
посреди
ночи
5 times
in
a
row
5 раз
подряд
You
do
it
6 times
baby
that's
the
way
to
go
Ты
делаешь
это
6 раз
детка
вот
так
надо
идти
She
was
cooking
up
a
storm
when
I
got
home
Она
готовила
бурю,
когда
я
вернулся
домой.
It
was
armageddon
in
the
kitchen
Это
был
Армагеддон
на
кухне.
It
was
out
of
my
hands
there
was
a
flesh
in
the
pan
Это
было
не
в
моих
руках,
на
сковороде
была
плоть.
But
the
lady
just
wouldn't
listen
Но
леди
просто
не
слушала.
More
often
than
not
when
the
fire
is
hot
I'll
strike
it
like
a
man
Чаще
всего,
когда
огонь
горит,
я
зажигаю
его,
как
мужчина.
At
the
end
of
the
day
I
don't
know
what
to
say,
catch
me
if
you
can
В
конце
концов,
я
не
знаю,
что
сказать,
Поймай
меня,
если
сможешь.
You
do
it
one
time
baby,
that's
alright
Сделай
это
один
раз,
детка,
все
в
порядке.
2 times
that
is
cool
2 раза
это
круто
You
do
it
3 times
baby
just
go
back
to
school
Ты
делаешь
это
3 раза
детка
просто
возвращайся
в
школу
You
do
it
4 times
baby
in
the
middle
of
the
night
Ты
делаешь
это
4 раза
детка
посреди
ночи
5 times
in
a
row
5 раз
подряд
You
do
it
6 times
baby
that's
the
way
to
go
Ты
делаешь
это
6 раз
детка
вот
так
надо
идти
You
do
it
one
time
baby,
that's
alright
Сделай
это
один
раз,
детка,
все
в
порядке.
2 times
that
is
cool
2 раза
это
круто
You
do
it
3 times
baby
just
go
back
to
school
Ты
делаешь
это
3 раза
детка
просто
возвращайся
в
школу
You
do
it
4 times
baby
in
the
middle
of
the
night
Ты
делаешь
это
4 раза
детка
посреди
ночи
5 times
in
a
row
5 раз
подряд
You
do
it
6 times
baby
that's
the
way
to
go
Ты
делаешь
это
6 раз
детка
вот
так
надо
идти
You
do
it
one
time
baby,
that's
alright
Сделай
это
один
раз,
детка,
все
в
порядке.
2 times
that
is
cool
2 раза
это
круто
You
do
it
3 times
baby
just
go
back
to
school
Ты
делаешь
это
3 раза
детка
просто
возвращайся
в
школу
You
do
it
4 times
baby
in
the
middle
of
the
night
Ты
делаешь
это
4 раза
детка
посреди
ночи
5 times
in
a
row
5 раз
подряд
You
do
it
6 times
baby
that's
the
way
to
go.
Ты
делаешь
это
6 раз,
детка,
это
правильный
путь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Matthew Eccles, Bent Van Looy, Reinhard Vanbergen, Niek Meul
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.