Never Let You Go (feat. BullySongs) - John Dahlbäck , Dash Berlin перевод на немецкий

Never Let You Go (feat. BullySongs)

We were living a lie and looking away
Floating inside some outer space
Hurting ourselves and losing control
We were so far gone

But then underneath it all, underneath it all
There's something beautiful like a fallen star
You show me not to let, show me not to let, let it go

All over again, time after time
I never believed it could be mine
A flash in the dark, when nothing was right
When I'm with you, I feel alive

I'll never let you go (let you go, let you go)
I'll never let you go (let you go, let you go)
I'll never let you go

I'll never let you go

We're splitting the sky with fire in our hearts
And nothing can stop us leaving the past
They try pulling us back and tying us down
We're too far gone
Way up above it all up above it all were
Something beautiful and it's all because you
Show me not to let, show me not to let, let it go

All over again, time after time
I never believed it could be mine
A flash in the dark, when nothing was right
When I'm with you feel alive

I'll never let you go (let you go, let you go)
I'll never let you go (let you go, let you go)
(Let you go, let you go)
I'll never let you go

I'll never let you go

Dich niemals gehen lassen (feat. BullySongs)

Wir lebten eine Lüge und schauten weg
Schwebten in einer Art äußerem Raum
Verletzten uns selbst und verloren die Kontrolle
Wir waren so weit weg

Aber dann darunter, unter all dem
Gibt es etwas Wunderschönes wie ein gefallener Stern
Du zeigst mir, es nicht loszulassen, zeigst mir, es nicht loszulassen, lass es nicht gehen

Immer wieder, ein ums andere Mal
Ich glaubte nie, dass es mein sein könnte
Ein Blitz im Dunkeln, als nichts richtig war
Wenn ich bei dir bin, fühle ich mich lebendig

Ich werde dich niemals gehen lassen (dich gehen lassen, dich gehen lassen)
Ich werde dich niemals gehen lassen (dich gehen lassen, dich gehen lassen)
Ich werde dich niemals gehen lassen

Ich werde dich niemals gehen lassen

Wir spalten den Himmel mit Feuer in unseren Herzen
Und nichts kann uns aufhalten, die Vergangenheit hinter uns zu lassen
Sie versuchen, uns zurückzuziehen und uns festzubinden
Wir sind zu weit weg
Weit über allem, über all dem sind wir
Etwas Wunderschönes, und das alles wegen dir
Zeigst mir, es nicht loszulassen, zeigst mir, es nicht loszulassen, lass es nicht gehen

Immer wieder, ein ums andere Mal
Ich glaubte nie, dass es mein sein könnte
Ein Blitz im Dunkeln, als nichts richtig war
Wenn ich bei dir bin, fühle ich mich lebendig

Ich werde dich niemals gehen lassen (dich gehen lassen, dich gehen lassen)
Ich werde dich niemals gehen lassen (dich gehen lassen, dich gehen lassen)
(Dich gehen lassen, dich gehen lassen)
Ich werde dich niemals gehen lassen

Ich werde dich niemals gehen lassen