Dash Berlin feat. Cerf, Mitiska & Jaren - Man on the Run - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dash Berlin feat. Cerf, Mitiska & Jaren - Man on the Run




Man on the Run
Беглец
You stole a kiss and stole my heart
Ты украла поцелуй и украла мое сердце,
made me a fool right from the start
С самого начала сделала меня дураком.
It wouldn't have been so bad except
Все было бы не так плохо, если бы не
this little plan, it fell apart
Этот маленький план, который развалился.
If I were you
На твоем месте
I'd dare not speak
Я бы не смел говорить,
I'd run like hell
Я бы бежал как от чёрта,
In hopes of seein' tomorrow
В надежде увидеть завтра.
It's such a travesty
Это такая насмешка
the way you say our love should be
То, как ты говоришь о нашей любви.
yeah, such a tragedy
Да, такая трагедия
think you can just break my heart and leave me
Думаешь, ты можешь просто разбить мне сердце и уйти?
well you better run
Что ж, тебе лучше бежать.
Oh, man on the run
О, беглец,
playin' for fun
Играющий ради забавы,
wind me up
Заводишь меня,
leave me undone
А потом бросаешь.
It's such a travesty
Это такая насмешка
the way you say our love should be
То, как ты говоришь о нашей любви.
yeah, such a tragedy
Да, такая трагедия
think you can just break my heart and leave me
Думаешь, ты можешь просто разбить мне сердце и уйти?
well you better run
Что ж, тебе лучше бежать.
Oh, man on the run
О, беглец,
playin' for fun
Играющий ради забавы,
wind me up
Заводишь меня,
leave me undone
А потом бросаешь.
These lips are sealed, I'll never speak
Мои губы сомкнуты, я никогда не произнесу
your name in loving memory
Твоего имени с любовью.
so don't you try to make ammends
Так что не пытайся загладить вину,
that's what ya get for playin' mean
Это тебе за твою жестокую игру.
If I were you
На твоем месте
I'd dare not speak
Я бы не смел говорить,
I'd run like hell
Я бы бежал как от чёрта,
In hopes of seein' tomorrow
В надежде увидеть завтра.
Ahhhh, break my heart and leave me
Аааа, разбить мне сердце и уйти.
Man on the run
Беглец.
It's such a travesty
Это такая насмешка
the way you say our love should be
То, как ты говоришь о нашей любви.
yeah, such a tragedy
Да, такая трагедия
think you can just break my heart and leave me
Думаешь, ты можешь просто разбить мне сердце и уйти?
well you better run
Что ж, тебе лучше бежать.
Oh, man on the run
О, беглец,
playin' for fun
Играющий ради забавы,
wind me up
Заводишь меня,
leave me undone
А потом бросаешь.





Авторы: SHAWN MITISKA, MATT CERF, SHUAN MITISKA, EELKE KAALBERG, JAREN CERF, S. MOLIJN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.