Текст и перевод песни Dash Berlin feat. Roxanne Emery - Shelter (Photographer Remix)

Shelter (Photographer Remix)

You are the sun in my sky even when the stars all die
You are gonna make me shine, you make me shine 'cause
I'm born forever your guide for all of my life
I will be by your side

And I'll be there when you fall, yeah
And there'll be no pain at all

And I'll be your shelter
Your shelter from the storm
Yeah, always be your shelter
I'll be there if you fall

And if you walk a lonely road
Know that you're not alone, yeah
'Cause I'll be your shelter
Your shelter from the storm

So when the rain's coming down
Feel you can't stand your ground
I won't let you drown

And I'll be there when you fall, yeah
And there'll be no pain at all

And I'll be your shelter
Your shelter from the storm
Yeah, always be your shelter
I'll be there if you fall

And if you walk a lonely road
Know that you're not alone, yeah
'Cause I'll be your shelter
Your shelter from the storm
Your shelter from the-
Your shelter from the storm

Refuge (Remix du photographe)

Tu es le soleil dans mon ciel, même quand toutes les étoiles meurent
Tu vas me faire briller, tu me fais briller parce que
Je suis né pour toujours être ton guide pour toute ma vie
Je serai à tes côtés

Et je serai là quand tu tomberas, oui
Et il n'y aura aucune douleur du tout

Et je serai ton refuge
Ton refuge contre la tempête
Oui, je serai toujours ton refuge
Je serai là si tu tombes

Et si tu marches sur une route solitaire
Sache que tu n'es pas seul, oui
Parce que je serai ton refuge
Ton refuge contre la tempête

Alors quand la pluie tombe
Sente que tu ne peux pas tenir ton terrain
Je ne te laisserai pas te noyer

Et je serai là quand tu tomberas, oui
Et il n'y aura aucune douleur du tout

Et je serai ton refuge
Ton refuge contre la tempête
Oui, je serai toujours ton refuge
Je serai là si tu tombes

Et si tu marches sur une route solitaire
Sache que tu n'es pas seul, oui
Parce que je serai ton refuge
Ton refuge contre la tempête
Ton refuge contre la-
Ton refuge contre la tempête