Dirt - Dash Rip Rock перевод на немецкий

Dirt

Ain't no sense in this good for nothing levee
Ground piled up so high but it still won't work
River's big and fast, wide and heavy
It don't do nothing but laugh at a little dirt

It goes in; it goes out; it goes in; it goes out
Chewing away at a little spit of land
It won't stop; it won't end - come on rain get outta that wind
Ain't no place on earth don't suffer like this

Mama went to church to pray for the levee
Good for nothing mound won't ever hold
Family's up on the roof waving like crazy
It ain't come up this high since may before

It goes in; it goes out; it goes in; it goes out
Chewing away at a little spit of land
It won't stop; it won't end - come on rain get outta that wind
Ain't no place on earth don't suffer like this

SOLO

It goes in; it goes out; it goes in; it goes out
Chewing away at a little spit of land
It won't stop; it won't end - come on rain get outta that wind
Ain't no place on earth don't suffer like this

You can't win with this good for nothing levee
Seems like years I fought that devil stream
Lost my wife, my dog, my mind, my chevy
Lord why you always gotta lean on me?

Dreck

Dieser nutzlose Damm hat keinen Sinn
Der Boden ist so hoch aufgeschüttet, aber es funktioniert trotzdem nicht
Der Fluss ist groß und schnell, breit und schwer
Er lacht nur über ein bisschen Dreck

Es geht rein; es geht raus; es geht rein; es geht raus
Kaut an einem kleinen Stück Land herum
Es hört nicht auf; es endet nicht - hör auf, Regen, komm raus aus dem Wind
Es gibt keinen Ort auf der Erde, der nicht so leidet, meine Süße

Mama ging in die Kirche, um für den Damm zu beten
Dieser nutzlose Hügel wird niemals halten
Die Familie ist auf dem Dach und winkt wie verrückt
So hoch stand das Wasser seit Mai nicht mehr

Es geht rein; es geht raus; es geht rein; es geht raus
Kaut an einem kleinen Stück Land herum
Es hört nicht auf; es endet nicht - hör auf, Regen, komm raus aus dem Wind
Es gibt keinen Ort auf der Erde, der nicht so leidet, meine Süße

SOLO

Es geht rein; es geht raus; es geht rein; es geht raus
Kaut an einem kleinen Stück Land herum
Es hört nicht auf; es endet nicht - hör auf, Regen, komm raus aus dem Wind
Es gibt keinen Ort auf der Erde, der nicht so leidet, meine Süße

Du kannst mit diesem nutzlosen Damm nicht gewinnen
Ich kämpfe schon seit Jahren gegen diesen Teufelsstrom, mein Schatz
Habe meine Frau, meinen Hund, meinen Verstand, meinen Chevy verloren
Herr, warum musst du dich immer auf mich verlassen?