Текст и перевод песни Dash Rip Rock - Little Rita

Little Rita

Well she walked into the room and i hit her with a broom
But then i tried to sweep her off her feet
Cuz she's got that style that can't be be
If I'm lying - I'm dying
Well she's hot as water's wet
But I nearly froze to death
But she brushed her teeth with a wagon wheel
And died with aa toothpick in her heel
If I'm lying I'm dying - she's the
Finest girl this side of Mississippi
Well I don't even know why she left me
Yeah she kept saying something bout playing by somebody else's rules
She sure is fine but she completely blew my mind
And honey I promise I'll never mistreat you again
Well she walked into the room
And I hit her with a broom
Then I tried to sweep her off her feet
Cuz she got that style that can be beat
If I'm lying I'm dying
She's the finest girl this side of Mississippi
Well I don't even know why she left me
Yeah she kept saying something bout playing by somebody else's rules
She sure is fine but she completely blew my mind
And honey I promise I'll never mistreat you again
Well she's hot as water's wet
But I nearly froze to death
But she brushed her teeth with a wagon wheel
And died with aa toothpick in her heel
If I'm lying I'm dying - Little Rita - she sure is fine

Маленькая Рита

Она вошла в комнату, а я ударил её метлой,
Но потом попытался сбить её с ног,
Потому что у неё такой стиль, который не победишь.
Если я вру — убей меня.
Она горяча, как вода мокра,
Но я чуть не умер от холода.
Она чистила зубы колесом от телеги
И умерла с зубочисткой в пятке.
Если я вру, то убей меня — она
Самая прекрасная девушка по эту сторону Миссисипи.
Даже не знаю, почему она меня бросила.
Да, она всё время говорила что-то о том, что играет по чужим правилам.
Она, конечно, прекрасна, но она совершенно снесла мне крышу.
И, милая, я обещаю, что больше никогда не буду плохо с тобой обращаться.
Она вошла в комнату,
А я ударил её метлой,
Потом попытался сбить её с ног,
Потому что у неё такой стиль, который не победишь.
Если я вру — убей меня.
Она самая прекрасная девушка по эту сторону Миссисипи.
Даже не знаю, почему она меня бросила.
Да, она всё время говорила что-то о том, что играет по чужим правилам.
Она, конечно, прекрасна, но она совершенно снесла мне крышу.
И, милая, я обещаю, что больше никогда не буду плохо с тобой обращаться.
Она горяча, как вода мокра,
Но я чуть не умер от холода.
Она чистила зубы колесом от телеги
И умерла с зубочисткой в пятке.
Если я вру, то убей меня — Маленькая Рита, она и правда прекрасна.