Текст и перевод песни Dash Rip Rock - Meet Me at the River

Meet Me at the River

Meet me on the river
Leave your worries all behind
Everyone's invited
Gonna pass a good time

Got to leave the city
Drives me up the wall
Head out on the water now
Listen to the good times call
Can you hear the good times call?

Meet me at the River
Ride it all day long
Summer sun burning down
Listen to that Saturday song

Tie the boats together
Crank the music way up loud
Dancin' on the transom
Chase away all the clouds

They say this place can burn you
A hundred in the shade
Call Landry on his houseboat
Tell him what the water says
Listen what the water says

Meet me at the River
Ride it all day long
We're all home together
Listen to that Cadillac song

Rendez-vous à la rivière

Rencontre-moi sur la rivière
Laisse tous tes soucis derrière toi
Tout le monde est invité
On va passer un bon moment

Il faut quitter la ville
Ça me rend fou
On s'en va sur l'eau maintenant
Écoute l'appel des bons moments
Tu entends l'appel des bons moments ?

Rencontre-moi à la rivière
On la traverse toute la journée
Le soleil d'été brûle
Écoute ce chant du samedi

Attache les bateaux
Monte le son de la musique à fond
On danse sur la poupe
On chasse tous les nuages

On dit que cet endroit peut te brûler
Cent degrés à l'ombre
Appelle Landry sur son houseboat
Dis-lui ce que dit l'eau
Écoute ce que dit l'eau

Rencontre-moi à la rivière
On la traverse toute la journée
On est tous chez nous ensemble
Écoute ce chant de Cadillac