Old Bridge - Dash Rip Rock перевод на немецкий

Old Bridge

All paths of glory lead but to the grave
The hellhounds are out for some lucky life to save
A life-giving coal's just an ember in the end
In our town they bury the dead above the ground
But I'm waiting
Waiting for the last train
The one that doesn't have a name

Which of us has looked into his father's heart
Which of us is not always forever in the dark
In New Orleans the ghosts they all live above the ground
Which of us is not always a stranger and alone
Cuz I'm waiting
Waiting for the last train
The one that doesn't have a name

Somewhere in the city there's insanity around
That's what you get when you bury above ground
The water that flows on past magnolia mound
Is what keeps us lost and we're never to be found

Alte Brücke

Alle Wege des Ruhms führen nur ins Grab
Die Höllenhunde sind los, um ein glückliches Leben zu retten
Eine lebenspendende Kohle ist am Ende nur noch Glut
In unserer Stadt begraben sie die Toten über der Erde
Aber ich warte
Warte auf den letzten Zug
Den, der keinen Namen hat

Wer von uns hat in das Herz seines Vaters geblickt
Wer von uns ist nicht immer für ewig im Dunkeln
In New Orleans leben die Geister alle über der Erde
Wer von uns ist nicht immer ein Fremder und allein
Denn ich warte
Warte auf den letzten Zug
Den, der keinen Namen hat

Irgendwo in der Stadt herrscht Wahnsinn
Das ist, was du bekommst, wenn du über der Erde begräbst
Das Wasser, das am Magnolienhügel vorbeifließt
Ist das, was uns verloren hält und wir niemals gefunden werden