Текст и перевод песни Dash Rip Rock - Shades

Shades

4 am at the dungeon
Just getting rollin
Speakers like trumpets
Hold on tight

I wear my shades into the club
Cuz i don't want you to look me in the eye
I wear my shades into the club
Ain't going home till the sun comes up

After the show
So packed i can't breathe
We're who's jumping
Ever-ry night

I wear my shades into the club
Cuz i don't want you to look me in the eye
I wear my shades into the club
Ain't going home till the sun comes up

SOLO

Stumble into the sun
86'd for nothin
Lock the doors
I'll be back again next week

I wear my shades into the club
Cuz i don't want you to look me in the eye
I wear my shades into the club
Ain't going home till the sun comes up

Lunettes de soleil

4 heures du matin dans le donjon
On commence à vraiment s'échauffer
Les enceintes comme des trompettes
Accroche-toi bien

Je porte mes lunettes de soleil dans le club
Parce que je ne veux pas que tu me regardes dans les yeux
Je porte mes lunettes de soleil dans le club
Je ne rentre pas avant que le soleil ne se lève

Après le spectacle
C'est tellement bondé que j'étouffe
On est ceux qui sautent
Tous les soirs

Je porte mes lunettes de soleil dans le club
Parce que je ne veux pas que tu me regardes dans les yeux
Je porte mes lunettes de soleil dans le club
Je ne rentre pas avant que le soleil ne se lève

SOLO

Je trébuche dans le soleil
Viré pour rien
Verrouille les portes
Je serai de retour la semaine prochaine

Je porte mes lunettes de soleil dans le club
Parce que je ne veux pas que tu me regardes dans les yeux
Je porte mes lunettes de soleil dans le club
Je ne rentre pas avant que le soleil ne se lève