Текст и перевод песни Dash Rip Rock - Swamp Pigs
Swamp Pigs
Cochons des marais
Wild
by
the
side
of
the
road
looking
for
a
fix
Sauvages
au
bord
de
la
route,
à
la
recherche
d'une
dose
Hogs
rape
gators
and
snakes
when
they
take
a
dip
Les
cochons
violent
les
alligators
et
les
serpents
quand
ils
se
baignent
By
midnight
she
begged
me
to
drive
East
À
minuit,
elle
me
suppliait
de
conduire
vers
l'est
I
said
swamp
pigs
eat
their
own
outside
new
orleans
J'ai
dit
que
les
cochons
des
marais
mangent
les
leurs
en
dehors
de
la
Nouvelle-Orléans
At
dark
the
marsh
is
burning
bright
Dans
l'obscurité,
le
marais
brûle
Cars
run
off
the
road
Les
voitures
sortent
de
la
route
Feral
by
i-10
tonight
Sauvages
par
l'I-10
ce
soir
Up
from
mexico
En
provenance
du
Mexique
It's
all
a
fog
but
we
don't
care
Tout
est
dans
le
brouillard,
mais
on
s'en
fiche
Plug
on
through
the
blind
On
continue
malgré
le
brouillard
It's
a
marsh
fire
C'est
un
feu
de
marais
Snorting
broke
roller
coasters
by
the
old
six
flags
Des
montagnes
russes
cassées
en
train
de
renifler
près
des
anciens
six
drapeaux
Rutting
in
stripmalls
grunting
at
old
gang
tags
Accouplement
dans
les
centres
commerciaux,
grognement
sur
les
anciens
tags
de
gangs
By
dawn
she
was
begging
for
some
relief
Au
lever
du
jour,
elle
suppliait
pour
un
peu
de
soulagement
I
said
swamp
pigs
eat
their
young
outside
new
orleans
J'ai
dit
que
les
cochons
des
marais
mangent
leurs
petits
en
dehors
de
la
Nouvelle-Orléans
At
dark
the
marsh
is
burning
bright
Dans
l'obscurité,
le
marais
brûle
Cars
run
off
the
road
Les
voitures
sortent
de
la
route
Feral
by
i-10
tonight
Sauvages
par
l'I-10
ce
soir
Up
from
mexico
En
provenance
du
Mexique
It's
all
a
fog
but
we
don't
care
Tout
est
dans
le
brouillard,
mais
on
s'en
fiche
Plug
on
through
the
blind
On
continue
malgré
le
brouillard
It's
a
marsh
fire
C'est
un
feu
de
marais
Swine
wine
tastes
fine
served
by
a
bayou
witch
Le
vin
de
porc
a
bon
goût,
servi
par
une
sorcière
du
bayou
Boat
whores
climb
onboard
looking
for
their
grift
Les
prostituées
en
bateau
montent
à
bord
à
la
recherche
de
leur
magot
Haunted
by
the
filth
of
the
orphaned
beasts
Hanté
par
la
saleté
des
bêtes
orphelines
I
said
swamp
pigs'll
eat
us
all
outside
New
Orleans
J'ai
dit
que
les
cochons
des
marais
nous
mangeront
tous
en
dehors
de
la
Nouvelle-Orléans
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: William Daniel Davis, Cheryl Wagner
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.