Текст и перевод песни Dasha - What Happens Now

What Happens Now

Take me back to June
Sky was powder blue
Even on a weekday, we'd be out 'til two
Driving with a view
Singing outta tune
Got me so distracted, could only stare at you, you, you

How you hurt so good
But the summers almost over
The air is getting colder
But I understood
Before it even happened
That this would feel like magic

But now we're older
What happens now? I can't control it
All my love, I should've sold it
I could've smoked it, would've rolled it
I should've known it

What happens now?
What happens now that we're older?
Golden days they can't be over
All my love, I should've sold it
I could've smoked it, would've rolled it
I should've known it
What happens now? What happens now?
What happens now?
Ooh, what happens now? What happens now?

Barefoot in my boots
You in skater shoes
Racing down the hallway
Screaming that I'd lose

Then it was, "see you soon"
My flight takes off at noon
And all this overthinking
All these wasted feelings

But now we're older
What happens now? I can't control it
All my love, I should've sold it
I could've smoked it, would've rolled it
I should've known it

What happens now?
What happens now that we're older?
Golden days, they can't be over
All my love, I should've sold it
I could've smoked it, would've rolled it
I should've known it
What happens now? What happens now?
What happens now?

But I just can't seem to put us down
So, is it too late honey for us now?
But I just can't seem to put us down
So is it too late honey for us now?
What happens now

That we're older?
Golden days, they can't be over
All my love, I should've sold it
I could've smoked it, would've rolled it
I should've known it

What happens now? What happens now?
What happens now?

Что теперь будет

Верни меня в июнь,
Небо было нежно-голубым.
Даже в будний день мы гуляли до двух,
Катаясь с видом,
Распевая песни мимо нот.
Я была так тобой очарована, что могла смотреть только на тебя, тебя, тебя.

Как ты причиняешь мне такую сладкую боль.
Но лето почти закончилось,
Воздух становится холоднее.
Но я поняла,
Еще до того, как это случилось,
Что это будет похоже на волшебство.

Но теперь мы старше,
Что теперь будет? Я не могу это контролировать.
Всю свою любовь, мне следовало бы ее продать.
Я могла бы ее выкурить, могла бы ее свернуть.
Мне следовало знать.

Что теперь будет?
Что теперь будет, когда мы стали старше?
Золотые деньки не могут закончиться.
Всю свою любовь, мне следовало бы ее продать.
Я могла бы ее выкурить, могла бы ее свернуть.
Мне следовало знать.
Что теперь будет? Что теперь будет?
Что теперь будет?
О, что теперь будет? Что теперь будет?

Босиком в своих ботинках,
Ты в кедах,
Мы неслись по коридору,
Ты кричал, что я проиграю.

Потом было: "Еще увидимся",
Мой рейс в полдень.
И все эти раздумья,
Все эти напрасные чувства.

Но теперь мы старше,
Что теперь будет? Я не могу это контролировать.
Всю свою любовь, мне следовало бы ее продать.
Я могла бы ее выкурить, могла бы ее свернуть.
Мне следовало знать.

Что теперь будет?
Что теперь будет, когда мы стали старше?
Золотые деньки, они не могут закончиться.
Всю свою любовь, мне следовало бы ее продать.
Я могла бы ее выкурить, могла бы ее свернуть.
Мне следовало знать.
Что теперь будет? Что теперь будет?
Что теперь будет?

Но я просто не могу выкинуть нас из головы.
Так слишком ли поздно, дорогой, для нас сейчас?
Но я просто не могу выкинуть нас из головы.
Так слишком ли поздно, дорогой, для нас сейчас?
Что теперь будет,

Когда мы стали старше?
Золотые деньки не могут закончиться.
Всю свою любовь, мне следовало бы ее продать.
Я могла бы ее выкурить, могла бы ее свернуть.
Мне следовало знать.

Что теперь будет? Что теперь будет?
Что теперь будет?