Девочка - Даша Суворова перевод на немецкий

Девочка

Снятся ей концерты, снятся ей цветы
Ей больше ничего не интересно
Не получает ротаций много, сидит на кухне и плачет тихо
И просит снова прощение у Бога... похожа она на психа

Ночью в сапогах ходит по квартире
Девочка, таких не много в мире
Утром просыпается в очках в постели
Ручкой пишет прямо на теле
Ночью в сапогах ходит по квартире
Девочка, таких не много в мире
Утром просыпается в очках в постели
Ручкой пишет прямо на теле

Долго не видит своих друзей
Пишет упрямо тексты
Верит, эфиры отдадут все ей
И будет этот трек на первом месте
Накрасит губы красной помадой
И позвонит тому, кому надо!
Никто не знает, когда и откуда
Приехало это чудо

Ночью в сапогах ходит по квартире
Девочка, таких не много в мире
Утром просыпается в очках в постели
Ручкой пишет прямо на теле
Ночью в сапогах ходит по квартире
Девочка, таких не много в мире
Утром просыпается в очках в постели
Ручкой пишет прямо на теле

Mädchen

Sie träumt von Konzerten, sie träumt von Blumen
Nichts anderes interessiert sie mehr
Bekommt nicht viel Rotation, sitzt in der Küche und weint leise
Und bittet Gott wieder um Verzeihung... sie wirkt wie eine Verrückte

Nachts geht sie in Stiefeln durch die Wohnung
Mädchen, solche gibt es nicht viele auf der Welt
Morgens wacht sie mit Brille im Bett auf
Mit dem Stift schreibt sie direkt auf den Körper
Nachts geht sie in Stiefeln durch die Wohnung
Mädchen, solche gibt es nicht viele auf der Welt
Morgens wacht sie mit Brille im Bett auf
Mit dem Stift schreibt sie direkt auf den Körper

Lange sieht sie ihre Freunde nicht
Schreibt hartnäckig Texte
Glaubt, alle Sendezeiten werden ihr gehören
Und dieser Track wird auf Platz eins sein
Malt sich die Lippen mit rotem Lippenstift an
Und ruft den an, den sie anrufen muss!
Niemand weiß, wann und woher
Dieses Wunder kam

Nachts geht sie in Stiefeln durch die Wohnung
Mädchen, solche gibt es nicht viele auf der Welt
Morgens wacht sie mit Brille im Bett auf
Mit dem Stift schreibt sie direkt auf den Körper
Nachts geht sie in Stiefeln durch die Wohnung
Mädchen, solche gibt es nicht viele auf der Welt
Morgens wacht sie mit Brille im Bett auf
Mit dem Stift schreibt sie direkt auf den Körper