Текст и перевод песни Даша Суворова - К дому твоему

К дому твоему

Политики сходят с ума,
На улицах люди кричат.
Запутанные их дела,
И смотрят глаза в никуда.
Сердце мое не стучит
Ритмами, чуждыми мне.
Хочется мне высоты,
И, чтобы подняться во сне,
Строчки пишу по ночам,
Дома их слышат друзья.
Слезы текут по глазам,
Город, так больше нельзя.
А я бегу
К дому твоему, к дому твоему.
А я бегу
К дому твоему, к дому твоему.
За окнами новости дня,
Машины в квартиру гудят.
Тревожно разбудят меня,
И что-то невнятно твердят.
Ветер мне строчки принес,
Почерком сорным пишу.
В песнях своих не всерьез
Я только тебе расскажу.
Голос ночных фонарей
Сказками улиц молчит.
Дверь мне открой поскорей,
И, если он вдруг постучит.
А я бегу
К дому твоему, к дому твоему.
А я бегу
К дому твоему, к дому твоему.
Бегу, бегу, бегу.
Бегу, бегу, бегу.
Политики сходят с ума,
На улицах люди кричат.
Запутанные их дела,
Политики сходят...
А я бегу
К дому твоему, к дому твоему.
А я бегу
К дому твоему, к дому твоему.
Бегу, бегу, бегу.
Бегу, бегу, бегу.
Бегу, бегу, бегу.
Бегу, бегу, бегу.

To Your House

Politicians are going insane,
People are screaming in the streets.
Their affairs are tangled,
And their eyes stare into nowhere.
My heart doesn't beat
To rhythms that are foreign to me.
I crave the heights,
And to rise in my sleep,
I write lines at night,
Friends hear them at home.
Tears flow down my eyes,
City, this can't go on.
And I run
To your house, to your house.
And I run
To your house, to your house.
Outside the windows, news of the day,
Cars hum into the apartment.
They will anxiously wake me up,
And mutter something indistinct.
The wind brought me lines,
I write in a sloppy handwriting.
Not seriously in my songs
I will only tell you.
The voice of the night lights
Is silent with the tales of the streets.
Open the door for me quickly,
And, if he suddenly knocks.
And I run
To your house, to your house.
And I run
To your house, to your house.
I run, I run, I run.
I run, I run, I run.
Politicians are going insane,
People are screaming in the streets.
Their affairs are tangled,
Politicians are going...
And I run
To your house, to your house.
And I run
To your house, to your house.
I run, I run, I run.
I run, I run, I run.
I run, I run, I run.
I run, I run, I run.