Текст и перевод песни Даша Суворова - Ландыши
Играет
снова
несносная
попса
La
pop
agaçante
joue
encore
Она
меня
только
напрягает
Elle
me
rend
juste
tendu
Повсюду
клоны,
нелепые
текста
Des
clones
partout,
des
textes
absurdes
О
чем
они
поют,
я
их
непонимаю
De
quoi
chantent-ils,
je
ne
les
comprends
pas
Вторые
Бумбоксы
Les
deuxièmes
Boombox
Шестые
Океаны
Les
sixièmes
Océans
Седьмые
Мумий
Тролли
Les
septièmes
Mumiy
Troll
И
все
хотят
в
экраны
Et
tous
veulent
être
sur
les
écrans
Вторые
Бумбоксы
Les
deuxièmes
Boombox
Шестые
Океаны
Les
sixièmes
Océans
Седьмые
Мумий
Тролли
Les
septièmes
Mumiy
Troll
И
все
хотят
в
экраны...
Et
tous
veulent
être
sur
les
écrans...
А
я
люблю
ландыши
Et
j'aime
les
muguets
Ла-ла-ла-лай
La-la-la-lai
Их
белый
цвет
меня
лишь
вдохновляет
Leur
blancheur
ne
fait
que
m'inspirer
Ландыши
Les
muguets
Ла-ла-ла-лай
La-la-la-lai
Когда
грущу
- они
мне
помогают
Quand
je
suis
triste,
ils
m'aident
Ландыши
Les
muguets
Ла-ла-ла-лай
La-la-la-lai
Их
белый
цвет
меня
лишь
вдохновляет
Leur
blancheur
ne
fait
que
m'inspirer
Ландыши
Les
muguets
Ла-ла-ла-лай
La-la-la-lai
Когда
грущу
- они
мне
помогают
Quand
je
suis
triste,
ils
m'aident
Откуда
столько
пошлости
в
стране
D'où
tant
de
vulgarité
dans
le
pays
Им
некуда
девать
великие
идеи
Ils
n'ont
nulle
part
où
mettre
leurs
grandes
idées
У
них
одно,
ботекс
в
голове
Ils
n'ont
qu'une
chose,
du
botox
dans
la
tête
Хоть
это
накачать
они
себе
успели
Bien
qu'ils
aient
réussi
à
se
le
pomper
Вторые
Бумбоксы
Les
deuxièmes
Boombox
Шестые
Океаны
Les
sixièmes
Océans
Седьмые
Мумий
Тролли
Les
septièmes
Mumiy
Troll
И
все
хотят
в
экраны
Et
tous
veulent
être
sur
les
écrans
Вторые
Бумбоксы
Les
deuxièmes
Boombox
Шестые
Океаны
Les
sixièmes
Océans
Седьмые
Мумий
Тролли
Les
septièmes
Mumiy
Troll
И
все
хотят
в
экраны...
Et
tous
veulent
être
sur
les
écrans...
А
я
люблю
ландыши
Et
j'aime
les
muguets
Ла-ла-ла-лай
La-la-la-lai
Их
белый
цвет
меня
лишь
вдохновляет
Leur
blancheur
ne
fait
que
m'inspirer
Ландыши
Les
muguets
Ла-ла-ла-лай
La-la-la-lai
Когда
грущу
- они
мне
помогают
Quand
je
suis
triste,
ils
m'aident
Ландыши
Les
muguets
Ла-ла-ла-лай
La-la-la-lai
Их
белый
цвет
меня
лишь
вдохновляет
Leur
blancheur
ne
fait
que
m'inspirer
Ландыши
Les
muguets
Ла-ла-ла-лай
La-la-la-lai
Когда
грущу
- они
мне
помогают
Quand
je
suis
triste,
ils
m'aident
А
я
люблю
Et
j'aime
А
я
люблю
Et
j'aime
А
я
люблю,
люблю
Et
j'aime,
j'aime
А
я
люблю
Et
j'aime
А
я
люблю
Et
j'aime
А
я
люблю,
люблю
Et
j'aime,
j'aime
Ла-ла-ла-лай
La-la-la-lai
Их
белый
цвет
меня
лишь
вдохновляет
Leur
blancheur
ne
fait
que
m'inspirer
Ландыши
Les
muguets
Ла-ла-ла-лай
La-la-la-lai
Когда
грущу
- они
мне
помогают
Quand
je
suis
triste,
ils
m'aident
Оцените перевод
1
Поставит Басту (Опять не будет спать)
2 До Юпитера
3 Ландыши
4 Автобус
5 Над землёй
6 Совсем другая жизнь
7 Орбит
8 В новой квартире
9 La ti fa re
10 312 закрыта
11 В.М.В.
12 Давай помолчим
13 Туда
14 Похожа на су...
15 MTV
2 До Юпитера
3 Ландыши
4 Автобус
5 Над землёй
6 Совсем другая жизнь
7 Орбит
8 В новой квартире
9 La ti fa re
10 312 закрыта
11 В.М.В.
12 Давай помолчим
13 Туда
14 Похожа на су...
15 MTV
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.