Текст и перевод песни Dashboard Confessional - All The Truth That I Can Tell

All The Truth That I Can Tell

I have some stories I
Would like to tell but I
Have sworn myself to secrecy

I have some deep regrets
Some things you don't forget
They haunt you for eternity

Things I could not control
I was too young to know
I needed to protect myself

Some people mean you harm
They'll see how hurt you are
And use you to enjoy themselves

I don't fear that now
I found my own way out
And I will use those lessons well

Some specificities
Some changed identities
And all the truth that I can tell
And all the truth that I can tell

I pace the dressing room
I feel myself consumed
By joy and fear for what's to come

My friends are playing now
Oh man, how good they sound
And my nerves burn until I'm numb

They play their biggest tune
Back here I sing it too
And when they're done
I strum some chords

I tune up my guitar
Grab something from the bar
Then pace around a little more

I sing a little bit
I save the rest of it
For what's to come when I walk out

I'm nervous, I'll admit
That's just a part of it
And honestly, I like that now

I take the stage and I
Collapse in fractured rhyme
Surrounded by a crowd of friends

They sing along with me
We trade the melody
And I hope that will never end

And then I go backstage
And my friends pair away
In cabs and cars and bikes and trains

And I find solitude
And I call home to you
And you call me your secret name

And I say, "What a show"
You shoulda seen 'em though
I wish I could take them with me

And you just kinda laugh
Say I already have
They're in you now, they'll always be
They're in you now, they'll always be

I have some stories I
Would like to tell but I
Have sworn myself to secrecy

Вся правда, которую я могу рассказать

У меня есть истории,
Которыми я хотел бы поделиться, но я
Поклялся хранить их в тайне.

У меня есть глубокие сожаления,
Вещи, которые не забываются,
Они преследуют тебя вечно.

Вещи, которые я не мог контролировать,
Я был слишком молод, чтобы знать,
Что мне нужно было защитить себя.

Некоторые люди хотят причинить тебе боль,
Они видят, как тебе больно,
И используют тебя, чтобы развлечься.

Я больше этого не боюсь,
Я нашел свой выход,
И я хорошо усвою эти уроки.

Некоторые подробности,
Некоторые измененные личности,
И вся правда, которую я могу рассказать.
И вся правда, которую я могу рассказать.

Я мечусь по гримерке,
Чувствую себя поглощенным
Радостью и страхом перед тем, что должно произойти.

Мои друзья сейчас играют,
Боже, как же хорошо они звучат,
И мои нервы горят, пока я не онемею.

Они играют свою главную песню,
Здесь, за кулисами, я тоже ее пою,
И когда они заканчивают,
Я перебираю аккорды.

Я настраиваю гитару,
Беру что-нибудь из бара,
Потом еще немного хожу взад-вперед.

Я немного пою,
Оставляю остальное
На потом, когда выйду на сцену.

Я нервничаю, признаюсь,
Это просто часть этого,
И, честно говоря, мне это теперь нравится.

Я выхожу на сцену и
Растворяюсь в ломаных рифмах,
В окружении толпы друзей.

Они поют вместе со мной,
Мы обмениваемся мелодией,
И я надеюсь, что это никогда не закончится.

А потом я ухожу за кулисы,
И мои друзья разъезжаются
На такси, машинах, велосипедах и поездах.

И я нахожу уединение,
И звоню тебе домой,
И ты называешь меня моим тайным именем.

И я говорю: "Какой концерт!",
Ты бы их видела,
Жаль, что я не могу взять их с собой.

А ты просто смеешься,
Говоришь, что я уже взял,
Они теперь в тебе, они всегда будут там.
Они теперь в тебе, они всегда будут там.

У меня есть истории,
Которыми я хотел бы поделиться, но я
Поклялся хранить их в тайне.