Everybody Learns From Disaster (Acoustic Version) - Dashboard Confessional перевод на немецкий

Everybody Learns From Disaster (Acoustic Version)

We went rolling up the coast til there was no more coast to wander
We tried every different road just to see which took us further
We were living on the run, but there was no one chasing after
We were looking out for love, and we were flirting with disaster
While the world fades out

We stayed in the sun too long
Suffered a terrible burn
Now everybody learns from disaster
We stayed on the run too long
Hoping we'd never return
Now everybody learns from disaster
We watched the sun burn down into cinders.

We turned out into the planes, we turned in when we got tired
We slept two across the bench, and we fit three under the covers
We had just enough cash left to top the tent and fill the cooler
And we lit the van with dreams until the sun turned into cinders
And the world fades out

We stayed in the sun too long
Suffered a terrible burn
Now everybody learns from disaster
We stayed on the run too long
Hoping we'd never return
Now everybody learns from disaster

We watched the sun burn down
We watched the sun burn down
We watched the sun burn down into cinders, into cinders
We watched the sun burn down
We watched the sun burn down into cinders

We stayed in the sun too long
Suffered a terrible burn
Now everybody learns from disaster.
We watched the sun burn down
We watched the sun burn down into cinders
Oh, into cinders
Oh

We watched the sun burn down
We watched the sun burn down into cinders

Jeder lernt aus Fehlern (Akustikversion)

Wir fuhren die Küste entlang, bis es keine Küste mehr zu erkunden gab.
Wir probierten jede Straße aus, nur um zu sehen, welche uns weiterbrachte.
Wir lebten auf der Flucht, aber niemand verfolgte uns.
Wir suchten nach Liebe und flirteten mit dem Unglück.
Während die Welt verblasst.

Wir blieben zu lange in der Sonne,
erlitten einen schrecklichen Brand.
Nun, jeder lernt aus Fehlern.
Wir waren zu lange auf der Flucht,
hofften, dass wir nie zurückkehren würden.
Nun, jeder lernt aus Fehlern.
Wir sahen zu, wie die Sonne zu Asche verglühte.

Wir bogen auf die Ebenen ab, wir kehrten um, als wir müde wurden.
Wir schliefen zu zweit auf der Bank, und zu dritt passten wir unter die Decken.
Wir hatten gerade genug Geld übrig, um das Zelt aufzufüllen und die Kühlbox zu füllen.
Und wir erleuchteten den Van mit Träumen, bis die Sonne zu Asche wurde,
und die Welt verblasst.

Wir blieben zu lange in der Sonne,
erlitten einen schrecklichen Brand.
Nun, jeder lernt aus Fehlern.
Wir waren zu lange auf der Flucht,
hofften, dass wir nie zurückkehren würden.
Nun, jeder lernt aus Fehlern.

Wir sahen zu, wie die Sonne verbrannte.
Wir sahen zu, wie die Sonne verbrannte.
Wir sahen zu, wie die Sonne zu Asche verglühte, zu Asche.
Wir sahen zu, wie die Sonne verbrannte.
Wir sahen zu, wie die Sonne zu Asche verglühte.

Wir blieben zu lange in der Sonne,
erlitten einen schrecklichen Brand.
Nun, jeder lernt aus Fehlern.
Wir sahen zu, wie die Sonne verbrannte.
Wir sahen zu, wie die Sonne zu Asche verglühte,
Oh, zu Asche.
Oh.

Wir sahen zu, wie die Sonne verbrannte.
Wir sahen zu, wie die Sonne zu Asche verglühte.