Текст и перевод песни Dashboard Danny - Dolla Signs and Palm Trees

Dolla Signs and Palm Trees

From the city of the hustlers away from the beach
All I think about is dolla signs and palm trees
Been a long time since I shopped for some sheets
FTLOM I turnt into a fiend
I'm always asked why I'm always working
Cause I can't ever seem to make some time to find me some sleep
I always ask have you ever been hungry?
So stop acting like you outchea and you ain't tryna eat

When my daddy wasn't working
He used to take me fishing
And he'd fill up the whole bucket
But I ain't want that for dinner
Spoiled lil brat
But my dad prepared for that
Separate what's gon be taken home
And then we headed back
But first we stopping at the store
For scratch off tickets and some smokes
At least that's what I thought
Cause Lil did I know
My daddy hustlin' on the low
Took all them fish right out the cooler
I'm Talkin all the fish that was in the bucket
Now just a quarter less fuller
That he traded for some dollars and some chops for him to cook up
Just For me
I see what you did for me
Now it's time to eat

From the city of the hustlers away from the beach
All I think about is dolla signs and palm trees
Been a long time since I shopped for some sheets
FTLOM I turnt into a fiend
I'm always asked why I'm always working
Cause I can't ever seem to make some time to find me some sleep
I always ask have you ever been hungry?
So stop acting like you outchea and you ain't tryna eat

Доллары и Пальмы

Из города hustle'a, вдали от пляжа,
Всё о чём я думаю - доллары и пальмы.
Давно я не покупал себе постельное бельё,
FTLOM, я превратился в одержимого.
Меня всегда спрашивают, почему я постоянно работаю,
Потому что я никак не могу найти время для сна.
Я всегда спрашиваю, ты когда-нибудь голодала?
Так что перестань притворяться, будто ты не пытаешься заработать на жизнь.

Когда мой отец не работал,
Он брал меня на рыбалку,
И наполнял ведро до краёв,
Но я не хотел этого на ужин.
Испорченный маленький мальчишка,
Но мой отец был к этому готов,
Отделял то, что мы заберём домой,
А затем мы возвращались.
Но сначала мы заезжали в магазин,
За лотерейными билетами и сигаретами,
По крайней мере, так я думал,
Ведь я был совсем мал,
Мой отец тайком проворачивал дела,
Забирал всю рыбу из холодильника,
Я говорю о всей рыбе, что была в ведре,
Теперь оно на четверть пустее,
Он обменял её на немного денег и отбивных, чтобы приготовить,
Только для меня.
Я вижу, что ты сделал для меня,
Теперь пора есть.

Из города hustle'a, вдали от пляжа,
Всё о чём я думаю - доллары и пальмы.
Давно я не покупал себе постельное бельё,
FTLOM, я превратился в одержимого.
Меня всегда спрашивают, почему я постоянно работаю,
Потому что я никак не могу найти время для сна.
Я всегда спрашиваю, ты когда-нибудь голодала?
Так что перестань притворяться, будто ты не пытаешься заработать на жизнь.