Текст и перевод песни Dashboard Danny - Don't Lie To Me

Don't Lie To Me

Just keep it 100 please don't lie to me aye
Keep it 100 please don't lie to me
Just keep it 100 please don't lie to me
Just keep it 100

Just keep it 100 please don't lie to me
Just keep it 100 please don't lie to me
Just keep it 100 please don't lie to me

Aye
If I tell you all my dreams, is you got shoot em down
Is you got get dirty help me build it from the ground
If you ain't saying yes Im assuming its a no
Cause it really ain't no hesitation when I be on go
You ain't gotta lie to yourself to make me feel good
If you don't really wanna that's completely understood
I don't really take shit personal, we all got an agenda
So when you say you can't, I ain't spiteful boy you good
Don't you ever change up on me or speak bad on my name
If you got some shit to say then just say it to my face
Tell me how you feeling bout me cause I really hate the tension
If you really got some pressure then just tell me what it is
I don't ever question loyalty long as you keep it true
I don't follow what you say cause Im a follow how you move
When I win that mean you win I got it then you got it too
You my nigga you dawg, you know ima ride for you
Just it 100 please don't lie to me

Just keep it 100 please don't lie to me
Just keep it 100 please don't lie to me
Just keep it 100 please don't lie to me
Just keep it 100 please don't lie to me
Just keep it 100 please don't lie to me
Just keep it 100 please don't lie to me
Just keep it 100 please don't lie to me

L O Y A L T Y mean everything to me
When you need me know I got you
Don't think twice to rang on me
L O Y A L T Y mean everything to me
Don't sugarcoat the truth for me cause it taste bittersweet

If I let my guard down don't make me feel like a fool
Cause I really think being in love feels good
Going on dates and spending time to get to know about you
To building empires even saying I love you
Cause I don't say that to just anyone
You gotta understand
I got pride and I got ego
That's what's coming with a man
Don't take my kindness for no reason
Lie and tell me that you need me
Say you love me when you cheating
That's how you make a dog outta man
If I ain't got what he got is your love gonna be different
Can I trust you hold it down when Im gone for some days on missions
I be all about my business
I ain't worried bout these bitches
Whenever there's space between us hope no-one play my position
When you tired of my shit, let me know I'll let you go
Cause I'd hate to hold you back when you tryna move forward
Truth hurt but that don't make me question loyalty
At least you keep it real
If you want me by your side then just always keep it real
With me

Just keep it 100 please don't lie to me
Just keep it 100 please don't lie to me
Just keep it 100 please don't lie to me
Just keep it 100 please don't lie to me
Just keep it 100 please don't lie to me
Just keep it 100 please don't lie to me
Just keep it 100 please don't lie to me
Just keep it 100 please don't lie to me

L O Y A L T Y mean everything to me
When you need me know I got you
Don't think twice to rang on me
L O Y A L T Y mean everything to me
Don't sugarcoat the truth for me cause it taste bittersweet

I be taking all these drugs just so I could feel a lil
I don't judge but I be judging on the man in the mirror
Everything I know as wrong helped me shamed my life a lil
I be knowing right from wrong but my ego in the middle
I kept getting held back from progression from the things in my life that I couldn't let go
I was blaming everybody else for all my faults
I was ass out hands out asking why life so hard on me
Had a job but Im pathetic
I was spending all my money on some fucking weed and liquor
Every weekend night Im headed to the club with all my niggas
Who got they shit straight
Im just tryna keep up
Till I realize Im losing
What the fuck am I doing
I coulda been up a long time ago
I was worried bout how to spend money on the weekend
When I coulda been saving
Hoe Im saying I was sorry, no apology
I meant that I was trash cause I couldn't get it right
I was fucking up getting fucked up every night
When i just want better
But something had to give
I was just too weak
I relied on them paychecks every two weeks
Just to fuck em up
I was tryna justify that I deserve it since I earned it
I been working at the same time a nigga got dreams
So how the fuck is that gon work

I need to change my ways
I need to change my ways
I need to change
I need to change

I need to change my ways
I need to change my ways
I need to change
I need to change

Just keep it 100 please don't lie to me
Just keep it 100 please don't lie to me
Just keep it 100 please don't lie to me
Just keep it 100 please don't lie to me
Just keep it 100 please don't lie to me
Just keep it 100 please don't lie to me
Just keep it 100 please don't lie to me
Just keep it 100 please don't lie to me

Ne me mens pas

Reste vrai, s'il te plaît, ne me mens pas, eh
Reste vrai, s'il te plaît, ne me mens pas
Reste vrai, s'il te plaît, ne me mens pas
Reste vrai

Reste vrai, s'il te plaît, ne me mens pas
Reste vrai, s'il te plaît, ne me mens pas
Reste vrai, s'il te plaît, ne me mens pas

Eh
Si je te confie tous mes rêves, est-ce que tu les détruirais ?
Est-ce que tu te salirais les mains pour m'aider à construire à partir de zéro ?
Si tu ne dis pas oui, je suppose que c'est non
Parce qu'il n'y a vraiment aucune hésitation quand je suis lancé
Tu n'as pas besoin de te mentir à toi-même pour me faire plaisir
Si tu ne veux vraiment pas, c'est parfaitement compris
Je ne prends vraiment rien personnellement, nous avons tous nos objectifs
Alors quand tu dis que tu ne peux pas, je ne suis pas rancunier, mec, c'est bon
Ne change jamais d'attitude envers moi ou ne parle pas dans mon dos
Si tu as quelque chose à dire, dis-le-moi en face
Dis-moi ce que tu ressens pour moi parce que je déteste vraiment la tension
Si tu as vraiment la pression, dis-moi juste ce que c'est
Je ne remets jamais en question la loyauté tant que tu restes vrai
Je ne me fie pas à ce que tu dis parce que je regarde comment tu agis
Quand je gagne, ça veut dire que tu gagnes, si j'ai, tu as aussi
Tu es mon pote, mon frère, tu sais que je suis là pour toi
Reste juste vrai, s'il te plaît, ne me mens pas

Reste vrai, s'il te plaît, ne me mens pas
Reste vrai, s'il te plaît, ne me mens pas
Reste vrai, s'il te plaît, ne me mens pas
Reste vrai, s'il te plaît, ne me mens pas
Reste vrai, s'il te plaît, ne me mens pas
Reste vrai, s'il te plaît, ne me mens pas
Reste vrai, s'il te plaît, ne me mens pas

La L O Y A U T É signifie tout pour moi
Quand tu as besoin de moi, sache que je suis là pour toi
N'hésite pas à m'appeler
La L O Y A U T É signifie tout pour moi
Ne masque pas la vérité pour moi, car elle a un goût doux-amer

Si je baisse ma garde, ne me fais pas passer pour un imbécile
Parce que je pense vraiment qu'être amoureux, c'est bien
Aller à des rendez-vous et passer du temps à apprendre à te connaître
Construire des empires, même te dire "je t'aime"
Parce que je ne dis pas ça à n'importe qui
Tu dois comprendre
J'ai de la fierté et j'ai de l'ego
C'est ce qui vient avec le fait d'être un homme
Ne profite pas de ma gentillesse sans raison
Me mentir et me dire que tu as besoin de moi
Dire que tu m'aimes alors que tu me trompes
C'est comme ça qu'on transforme un homme en chien
Si je n'ai pas ce qu'il a, est-ce que ton amour sera différent ?
Puis-je te faire confiance pour tenir le coup quand je suis parti en mission pendant quelques jours ?
Je suis concentré sur mes affaires
Je ne m'inquiète pas pour ces garces
Chaque fois qu'il y a de l'espace entre nous, j'espère que personne ne prendra ma place
Quand tu en auras marre de moi, dis-le-moi, je te laisserai partir
Parce que je détesterais te retenir alors que tu essaies d'avancer
La vérité fait mal, mais ça ne me fait pas douter de la loyauté
Au moins, tu restes vrai
Si tu veux que je sois à tes côtés, alors reste toujours vrai
Avec moi

Reste vrai, s'il te plaît, ne me mens pas
Reste vrai, s'il te plaît, ne me mens pas
Reste vrai, s'il te plaît, ne me mens pas
Reste vrai, s'il te plaît, ne me mens pas
Reste vrai, s'il te plaît, ne me mens pas
Reste vrai, s'il te plaît, ne me mens pas
Reste vrai, s'il te plaît, ne me mens pas
Reste vrai, s'il te plaît, ne me mens pas

La L O Y A U T É signifie tout pour moi
Quand tu as besoin de moi, sache que je suis là pour toi
N'hésite pas à m'appeler
La L O Y A U T É signifie tout pour moi
Ne masque pas la vérité pour moi, car elle a un goût doux-amer

Je prends toutes ces drogues juste pour pouvoir ressentir un peu
Je ne juge pas, mais je juge l'homme dans le miroir
Tout ce que je sais être mal m'a aidé à modeler ma vie un peu
Je sais faire la différence entre le bien et le mal, mais mon ego se met en travers
J'ai été retenu dans ma progression par les choses de ma vie que je n'arrivais pas à lâcher
Je reprochais à tout le monde mes erreurs
J'étais les fesses à l'air, la main tendue, à me demander pourquoi la vie était si dure avec moi
J'avais un travail, mais j'étais pathétique
Je dépensais tout mon argent en putain d'herbe et d'alcool
Chaque week-end, je me rendais en boîte avec tous mes potes
Qui avaient la tête sur les épaules
J'essayais juste de suivre
Jusqu'à ce que je réalise que je perdais
Putain, mais qu'est-ce que je fous ?
J'aurais pu réussir il y a longtemps
Je me demandais comment dépenser de l'argent le week-end
Alors que j'aurais pu économiser
Salope, je disais que j'étais désolé, pas d'excuses
Je voulais dire que j'étais nul parce que je n'arrivais pas à m'en sortir
Je merdais, je me défonçais tous les soirs
Alors que je voulais juste mieux
Mais il fallait que quelque chose change
J'étais juste trop faible
Je comptais sur ces salaires toutes les deux semaines
Juste pour les dépenser
J'essayais de me justifier en disant que je le méritais puisque je l'avais gagné
Je travaillais en même temps qu'un négro avait des rêves
Alors comment ça pouvait marcher, putain ?

J'ai besoin de changer mes habitudes
J'ai besoin de changer mes habitudes
J'ai besoin de changer
J'ai besoin de changer

J'ai besoin de changer mes habitudes
J'ai besoin de changer mes habitudes
J'ai besoin de changer
J'ai besoin de changer

Reste vrai, s'il te plaît, ne me mens pas
Reste vrai, s'il te plaît, ne me mens pas
Reste vrai, s'il te plaît, ne me mens pas
Reste vrai, s'il te plaît, ne me mens pas
Reste vrai, s'il te plaît, ne me mens pas
Reste vrai, s'il te plaît, ne me mens pas
Reste vrai, s'il te plaît, ne me mens pas
Reste vrai, s'il te plaît, ne me mens pas