Текст и перевод песни Dashboard Danny - Feel My Vibe

Feel My Vibe

I be too turnt up
They be like what is in yo cup
I don't answer that
I just sip it up
Dashboard Danny in the vibe
Right now I'm goin up
Baby I be gone
Right now I'm in the zone
High grade not exotic
I fill my liver with toxins
I put one in the air
And bottoms up ima gulp
This another night but tonight I'm feeling real nice
She wanna come fuck with me cause she feeling my vibe

Right out the gates like a bull
I proof myself from being fooled
I engineer myself
I ride with the tool
I'm smokin on gas not boof
Ima fumigate gas up the booth
Big clouds that I puff real poofy
I step on the mic just to paint me a movie
My eyes real droopy
Big bags under my eyes like boosie
But still I keep on fuming
Ain't been sleepin right in 5 days
I walk around woozy
I been lookin at these bitches
Like these bitches wanna do me
I been looking for the plug
Tell me boy who got the shroomies
Wanna grab that pussy nigga and just give his ass a noogie
If I want it ima take it
Found a system I'm abusing
I just wanna take me everything
Right now I feel elusive
I been leaning to the wrong way
These thoughts too intrusive
But right now this the way that I'm thinking and maneuver
You gotta chase money not pussy
In a pandemic right now
These bitches got the cooties
If a bitch fuck with me
She gon feel it when she lose me
I really hope that bitch didn't think that I was choosy
Money over bitches
Bitch you know what I be choosing
Money over everything to clear all the confusion

I be too turnt up
They be like what is in yo cup
I don't answer that
I just sip it up
Dashboard Danny in the vibe
Right now I'm goin up
Baby I be gone
Right now I'm in the zone
High grade not exotic
I fill my liver with toxins
I put one in the air
And bottoms up ima gulp
This another night but tonight I'm feeling real nice
She wanna come fuck with me cause she feeling my vibe

Ressens ma vibe

Je suis trop excité
Ils me demandent ce que j'ai dans mon verre
Je ne réponds pas
Je le sirote simplement
Dashboard Danny dans la vibe
En ce moment, je monte
Bébé, je suis parti
En ce moment, je suis dans la zone
Haute qualité, pas exotique
Je remplis mon foie de toxines
J'en ai mis une dans l'air
Et cul sec, je vais avaler
C'est une autre nuit, mais ce soir, je me sens vraiment bien
Elle veut venir baiser avec moi parce qu'elle ressent ma vibe

Dès le départ, comme un taureau
Je me protège d'être dupe
Je me suis auto-conçu
Je roule avec l'outil
Je fume du gaz, pas de la merde
Je vais fumer du gaz dans la cabine
De gros nuages que je souffle en puffant
Je monte sur le micro juste pour me peindre un film
Mes yeux sont vraiment fatigués
De gros sacs sous mes yeux comme Boosie
Mais je continue quand même à fumer
Je n'ai pas bien dormi depuis 5 jours
Je marche en titubant
J'ai regardé ces salopes
Comme ces salopes veulent me faire
J'ai cherché le plug
Dis-moi, mec, qui a les champignons
J'ai envie de prendre cette chatte, négro, et de lui donner un noogie
Si je le veux, je le prends
J'ai trouvé un système que j'abuse
J'ai juste envie de tout prendre
En ce moment, je me sens insaisissable
Je me penche du mauvais côté
Ces pensées sont trop intrusives
Mais en ce moment, c'est comme ça que je pense et que je manœuvre
Tu dois courir après l'argent, pas la chatte
En pleine pandémie en ce moment
Ces salopes ont les poux
Si une salope couche avec moi
Elle le sentira quand elle me perdra
J'espère vraiment que cette salope ne pensait pas que j'étais difficile
L'argent avant les salopes
Salope, tu sais ce que je choisis
L'argent avant tout pour dissiper toute confusion

Je suis trop excité
Ils me demandent ce que j'ai dans mon verre
Je ne réponds pas
Je le sirote simplement
Dashboard Danny dans la vibe
En ce moment, je monte
Bébé, je suis parti
En ce moment, je suis dans la zone
Haute qualité, pas exotique
Je remplis mon foie de toxines
J'en ai mis une dans l'air
Et cul sec, je vais avaler
C'est une autre nuit, mais ce soir, je me sens vraiment bien
Elle veut venir baiser avec moi parce qu'elle ressent ma vibe