Dashboard Danny - Luv - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dashboard Danny - Luv




Luv
Amour
I can't even lie with you
Je peux même pas te mentir
Wanna spend my time with you
J'veux passer tout mon temps avec toi
I wanna vibe with you
J'veux kiffer avec toi
I wanna fly with you
J'veux m'envoler avec toi
Know bout everything that you done went thru
Tout savoir sur ce que t'as traversé
Still taking notes bout everything you into
J'prends encore des notes sur ce que t'aimes
I wanna ride with you
J'veux rouler avec toi
I wanna die with you
J'veux mourir à tes côtés
It's been a lil minute with you
Ça fait un petit moment qu'on se connaît
Everything that's between us is true
Tout ce qui se passe entre nous est vrai
Sexy you smart independent
T'es sexy, intelligente et indépendante
Women like you so refreshing
Les femmes comme toi, ça fait du bien
In the coupe passenger seat it is you
Dans la voiture, côté passager, c'est toi
Everything that I eat split in two
Tout ce que je mange, on partage en deux
You never made me feel suspicious
Tu m'as jamais fait douter
Can't treat you how I treat these bitches
J'peux pas te traiter comme ces autres filles
Been here before but this different
J'ai déjà vécu ça, mais c'est différent
Fucked up bout you got me twisted
T'es tellement bien, ça me retourne le cerveau
Don't even try to resist it
Essaie même pas de résister
Can't get you outta system
J'arrive pas à t'oublier
Want you to come over and stay
J'aimerais que tu viennes et que tu restes
I wanna spend time with you
J'veux passer du temps avec toi
I wanna call you my bae
J'veux pouvoir t'appeler "ma belle"
I wanna be ya lil boo
J'veux être ton petit chou
I can't even lie with you
Je peux même pas te mentir
Wanna spend my time with you
J'veux passer tout mon temps avec toi
I wanna vibe with you
J'veux kiffer avec toi
I wanna fly with you
J'veux m'envoler avec toi
Know bout everything that you done went thru
Tout savoir sur ce que t'as traversé
Still taking notes bout everything you into
J'prends encore des notes sur ce que t'aimes
I can't even lie with you
Je peux même pas te mentir
Wanna spend my time with you
J'veux passer tout mon temps avec toi
I wanna vibe with you
J'veux kiffer avec toi
I wanna fly with you
J'veux m'envoler avec toi
Know bout everything that you done went thru
Tout savoir sur ce que t'as traversé
Still taking notes bout everything you into
J'prends encore des notes sur ce que t'aimes
I wanna ride with you
J'veux rouler avec toi
I wanna die with you
J'veux mourir à tes côtés
Wanna stay out late with you
J'veux traîner tard avec toi
Get high real blazed with you
Me défoncer bien comme il faut avec toi
Wanna go on dates with you
J'veux te sortir en rencard
Just head some place with you
Juste aller quelque part avec toi
Maybe a picnic with you
Faire un pique-nique, peut-être
Bring paint to paint pictures with you
Apporter de la peinture et faire des tableaux avec toi
Wanna take me some pictures with you
Prendre des photos avec toi
Wanna save all them pictures with you
Et les garder précieusement
Wanna walk into Publix with you
J'veux aller au supermarché avec toi
Wanna hold hands in public with you
Te tenir la main devant tout le monde
Wanna go roller skating with you
J'veux faire du patin à roulettes avec toi
Cause I know that there is a favorite for you
Parce que je sais que t'adores ça
Wanna go on vacation with you
Partir en vacances avec toi
Wanna wake up and bake up with you
Me réveiller et cuisiner avec toi
Once you got me Never break up with you
Une fois que t'es à moi, ne plus jamais te laisser partir
Go dumb and go stupid go crazy with you
Faire les fous, déconner, devenir dingue avec toi
I can't even lie to you
Je peux pas te mentir
Wanna spend my time with you
J'veux passer tout mon temps avec toi
I wanna vibe with you
J'veux kiffer avec toi
I wanna fly with you
J'veux m'envoler avec toi
Know bout everything that you done went thru
Tout savoir sur ce que t'as traversé
Still taking notes bout everything you into
J'prends encore des notes sur ce que t'aimes
I wanna ride with you
J'veux rouler avec toi
I wanna die with you
J'veux mourir à tes côtés
I can't even lie to you
Je peux pas te mentir
Wanna spend my time with you
J'veux passer tout mon temps avec toi
I wanna vibe with you
J'veux kiffer avec toi
I wanna fly with you
J'veux m'envoler avec toi
Know bout everything that you done went thru
Tout savoir sur ce que t'as traversé
Still taking notes bout everything you into
J'prends encore des notes sur ce que t'aimes
I wanna ride with you
J'veux rouler avec toi
I wanna die with you
J'veux mourir à tes côtés
I'm starting to think that I'm crazy for you
J'commence à croire que je suis fou de toi
I think of the mic when I'm speaking with you
Je pense au micro quand je te parle
You stay in my head when I step in the booth
T'es dans ma tête quand j'entre en cabine
When I think about you I be thinking for two
Quand je pense à toi, je pense pour deux
show you how I think when I speak through these tunes
Te montrer ce que je pense à travers mes chansons
I Wanna share all of my secrets with you
J'veux te confier tous mes secrets
No matter the hurt, I won't keep it from you
Peu importe la douleur, je te cacherai rien
Ain't never gon keep me no secrets from you
J'te cacherai jamais aucun secret
Hustle and runnin up some check with you
Travailler dur et faire fortune avec toi
Stack up the blues all the way to the blue
Empiler les billets bleus jusqu'au ciel bleu
Commitment and loyalty come with the honesty
L'engagement et la loyauté vont de pair avec l'honnêteté
Money and royalty come when you follow me
L'argent et la gloire arrivent quand tu me suis
Tell you all about Money Trees and the crew
Je te raconterai tout sur "Money Trees" et l'équipe
Sean Paul I wanna stick with you like glue
Comme Sean Paul, j'veux rester collé à toi
Give you all of me like Im Adding apostrophe
Te donner tout de moi, comme si j'ajoutais une apostrophe
Give all my love like 112 on the constantly
T'offrir tout mon amour, comme 112 dans "Constantly"
I can't even lie with you
Je peux même pas te mentir
Wanna spend my time with you
J'veux passer tout mon temps avec toi
I wanna vibe with you
J'veux kiffer avec toi
I wanna fly with you
J'veux m'envoler avec toi
Know bout everything that you done went thru
Tout savoir sur ce que t'as traversé
Still taking notes bout everything you into
J'prends encore des notes sur ce que t'aimes
I wanna ride with you
J'veux rouler avec toi
I wanna die with you
J'veux mourir à tes côtés
I can't even lie with you
Je peux même pas te mentir
Wanna spend my time with you
J'veux passer tout mon temps avec toi
I wanna vibe with you
J'veux kiffer avec toi
I wanna fly with you
J'veux m'envoler avec toi
Know bout everything that you done went thru
Tout savoir sur ce que t'as traversé
Still taking notes bout everything you into
J'prends encore des notes sur ce que t'aimes
I wanna ride with you
J'veux rouler avec toi
I wanna die with you
J'veux mourir à tes côtés





Авторы: Dashboard Danny


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.