Текст и перевод песни Dashboard Danny - Often

Often

Aye, aye
Doing what I do every fuckin day

Often
Bae I do this often
You know I be ballin every night until the morning
They be tryna stop me but they cannot stop me
I don't care about what they say cause I'm chasing money

I could show you how to win
I be movin like a boss
I could show you how to find your way back when you're feeling lost
I be always on the go
Cause I can't give this grind no pause
I be steady scheming plotting cause I cannot take a loss
I don't got nothing to lose
So ima risk it all
They be loving how I'm jiggin
They love how I'm drippin sauce
You paying dudes
I'm paying dues
Cause I know what all this shit cost
I'm with the crew
We making moves
The Money Trees Unit the strongest

Often
Bae I do this often
You know I be ballin every night until the morning
They be tryna stop me but they cannot stop me
I don't care about what they say cause I'm chasing money
Often
Bae I do this often
You know I be ballin every night until the morning
They be tryna stop me but they cannot stop me
I don't care about what they say cause I'm chasing money

Crew full of winners
Need trophies not ribbons
In hopes of my future
I'm building my vision
I don't spit no lies no fiction
Money Trees logo all over my linen
Sacrificed a whole lot when I made this decision
Ain't worried bout nothing but crossing more bridges
Clocking more digits
Take more risks and scratch shit off my bucket list
Fuck them bitches
I'm bout riches
It get messy messing with em
Taking up my mental space
I won't get fed like no food no matter how that pussy taste
I'm sorry baby but I gotta stay up on the chase
If you is not riding with me then I cut off the dead weight

Often
Bae I do this often
You know I be ballin every night until the morning
They be tryna stop me but they cannot stop me
I don't care about what they say cause I'm chasing money
Often
Bae I do this often
You know I be ballin every night until the morning
They be tryna stop me but they cannot stop me
I don't care about what they say cause I'm chasing money

Souvent

Ouais, ouais
Je fais ce que je fais tous les jours

Souvent
Bébé, je fais ça souvent
Tu sais que je fais la fête tous les soirs jusqu'au matin
Ils essaient de m'arrêter, mais ils ne peuvent pas m'arrêter
Je me fiche de ce qu'ils disent, parce que je cours après l'argent

Je pourrais te montrer comment gagner
Je bouge comme un patron
Je pourrais te montrer comment retrouver ton chemin quand tu te sens perdu
Je suis toujours en mouvement
Parce que je ne peux pas mettre cette grind en pause
Je suis toujours en train de mijoter, de comploter, parce que je ne peux pas accepter la défaite
Je n'ai rien à perdre
Alors je vais tout risquer
Ils aiment la façon dont je bouge
Ils aiment la façon dont je dégouline de sauce
Tu payes des mecs
Je paye mes dettes
Parce que je sais combien tout ça coûte
Je suis avec l'équipe
On fait des mouvements
Money Trees Unit, la plus forte

Souvent
Bébé, je fais ça souvent
Tu sais que je fais la fête tous les soirs jusqu'au matin
Ils essaient de m'arrêter, mais ils ne peuvent pas m'arrêter
Je me fiche de ce qu'ils disent, parce que je cours après l'argent
Souvent
Bébé, je fais ça souvent
Tu sais que je fais la fête tous les soirs jusqu'au matin
Ils essaient de m'arrêter, mais ils ne peuvent pas m'arrêter
Je me fiche de ce qu'ils disent, parce que je cours après l'argent

L'équipe est pleine de gagnants
On veut des trophées, pas des rubans
Dans l'espoir de mon futur
Je construis ma vision
Je ne crache pas de mensonges, pas de fiction
Le logo Money Trees partout sur mon linge
J'ai beaucoup sacrifié quand j'ai pris cette décision
Je ne m'inquiète de rien d'autre que de traverser plus de ponts
De gagner plus de chiffres
Prendre plus de risques et rayer des choses de ma liste de choses à faire
Fous ces chiennes
Je suis à la recherche de la richesse
Ça devient sale de jouer avec elles
Elles occupent mon espace mental
Je ne me ferai pas nourrir comme de la nourriture, peu importe le goût de cette chatte
Désolé bébé, mais je dois rester sur la course
Si tu ne roules pas avec moi, alors je coupe le poids mort

Souvent
Bébé, je fais ça souvent
Tu sais que je fais la fête tous les soirs jusqu'au matin
Ils essaient de m'arrêter, mais ils ne peuvent pas m'arrêter
Je me fiche de ce qu'ils disent, parce que je cours après l'argent
Souvent
Bébé, je fais ça souvent
Tu sais que je fais la fête tous les soirs jusqu'au matin
Ils essaient de m'arrêter, mais ils ne peuvent pas m'arrêter
Je me fiche de ce qu'ils disent, parce que je cours après l'argent